Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
к) покривки, карета и кърпи за маса с празнични орнаменти;
Czech[cs]
k) ubrusy, prostírání a ubrousky se slavnostní ozdobou;
Danish[da]
k) Duge, bordtæpper og servietter med højtidsmotiver.
German[de]
k) Tischdecken, Tischauflagen und Servietten mit festlichen Verzierungen;
Greek[el]
ι) τραπεζομάντιλα, καλύμματα τραπεζιών και πετσέτες που φέρουν εορταστικές διακο-σμήσεις·
English[en]
(k) tablecloths, table covers and serviettes having festive decorations;
Spanish[es]
k) los tapetes, los manteles y las servilletas con motivos decorativos;
Estonian[et]
k) pühadekaunistusega laudlinad, lauakatted ja salvrätikud;
Finnish[fi]
k) juhlan tunnuksin koristellut pöytäliinat, katealuset ja lautasliinat;
French[fr]
k) les nappes, napperons et serviettes portant des décorations de fête;
Croatian[hr]
k) stolnjaci, nadstolnjaci i salvete s prazničnim ukrasima;
Hungarian[hu]
k) ünnepi dekorációval ellátott asztalkendők, asztalterítők és szalvéták;
Italian[it]
k) le tovaglie, copritavolo e tovaglioli con decorazioni per feste;
Lithuanian[lt]
k) staltiesės, stalo uždangalai ir stalo servetėlės su šventinėmis puošmenomis;
Latvian[lv]
k) galdauti, galda pārsegi un salvetes ar svētku rotājumiem;
Maltese[mt]
(k) tvalji,għata għall-imwejjedu srievet b'tiżjin festiv;