Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذا، هذه هي النظرية النسبية العامة، هذه هي نظرية الكم.
Bulgarian[bg]
Това е всеобща относителност, това е квантовата теория.
German[de]
Das ist also allgemeine Relativität, dies ist Quantentheorie.
Greek[el]
Αυτή είναι η γενική σχετικότητα, αυτή είναι η κβαντική θεωρία.
English[en]
So this is general relativity, this is quantum theory.
Spanish[es]
Esto es relatividad general, esto es teoría cuántica.
French[fr]
Donc voici la relativité générale, voici la théorie quantique.
Hebrew[he]
אז זוהי היחסות הכללית, זוהי תורת הקוואנטים.
Hungarian[hu]
Tehát ez az általános relativitás, ez a kvantumelmélet.
Indonesian[id]
Inilah relativitas umum, inilah teori kuantum.
Italian[it]
Quindi questa è la relatività generale, questa è la teoria quantistica.
Korean[ko]
이것이 일반 상대성 이론, 이것이 양자 이론입니다.
Dutch[nl]
Dus dit is algemene relativiteit, dit is kwantumtheorie.
Polish[pl]
To ogólna teoria względności, teoria kwantowa.
Portuguese[pt]
Então isto é a relatividade geral, isto é a teoria quântica.
Romanian[ro]
Deci asta e relativitatea generală, asta e teoria cuantică.
Russian[ru]
Вот вам общая теория относительности, и вот квантовая теория.
Serbian[sr]
Znači to je opšta relativnost, to je kvantna teorija.
Turkish[tr]
İşte bu görelilik teorisi, bu kuantum teorisi.
Vietnamese[vi]
Vì thế, đây là mối quan hệ khái quát, đây là thuyết lượng tử.
Chinese[zh]
这是一般相对论,量子理论