Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم تقل له
Czech[cs]
Tak tys mu to neřekl.
Greek[el]
Δεν του το είπες καν.
English[en]
You didn't even tell him.
Spanish[es]
Ni siquiera se lo has dicho.
French[fr]
Tu ne lui as même pas dit.
Croatian[hr]
Nisi mu čak ni rekao.
Hungarian[hu]
El sem mondtad neki.
Italian[it]
Non gliel'hai nemmeno detto.
Dutch[nl]
Je hebt het hem niet verteld.
Polish[pl]
Nawet mu nie powiedziałeś.
Portuguese[pt]
Você nem sequer contou a ele.
Romanian[ro]
Nici măcar nu-i spune.
Russian[ru]
Ты ему даже не сказал.
Turkish[tr]
Ona söylememişsin bile.