Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الرداء الأحمر لون فتيات الشوارع التقليدى
Bulgarian[bg]
Червеният цвят е типичен за уличници.
Czech[cs]
Červená je tradiční barva pouličních šlapek.
Danish[da]
Rød er den traditionelle farve for gadens piger.
German[de]
Rot ist traditionell die Farbe von Straßenmädchen.
Greek[el]
Το κόκκινο είναι το χρώμα μιας του δρόμου.
English[en]
Red is the traditional colour for streetwalkers.
Spanish[es]
El rojo es el color tradicional de las prostitutas.
Estonian[et]
Punane on liialt väljakutsuv...
Finnish[fi]
Katutytöt pukeutuvat punaiseen.
French[fr]
Le rouge est la couleur des prostituées.
Hebrew[he]
שכחת שזונות אוהבות אדום?
Croatian[hr]
Crveno je boja prostitutki.
Hungarian[hu]
A piros az utcalányok színe.
Polish[pl]
Czerwony jest kolorem ulicznic.
Portuguese[pt]
Vermelho é a cor tradicional das prostitutas.
Romanian[ro]
Roşu este culoarea tradiţională a profesionistelor.
Slovenian[sl]
Rdeča je barva pocestnic.
Serbian[sr]
Crvena je boja prostitutki.
Swedish[sv]
Rött brukar gatflickor klä sig i.
Turkish[tr]
Özellikle kırmızı klasik fahişe elbisesi.