Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Germanikus ti nikada nije bio neprijatelj!
Czech[cs]
Germanikus nebyl nikdy tvým nepřítelem!
Greek[el]
Ο Germanicus δεν ήταν ποτέ εχθρός σου!
English[en]
Germanicus was never your enemy!
Spanish[es]
Germánico jamás fue tu enemigo.
French[fr]
Germanicus n'a jamais été ton ennemi.
Hebrew[he]
ג'רמניקוס מעולם לא היה אויבך!
Croatian[hr]
Germanikus ti nikada nije bio neprijatelj!
Hungarian[hu]
Germanicus sose volt az ellenséged!
Norwegian[nb]
Germanicus var ikke din fiende!
Dutch[nl]
Germanicus, was nooit je vijand!
Polish[pl]
Germanik nigdy nie był twym wrogiem!
Portuguese[pt]
Germânico nunca foi vosso inimigo.
Romanian[ro]
Germanicus nu a fost dusmanul tău!
Serbian[sr]
Germanikus ti nikada nije bio neprijatelj!
Swedish[sv]
Germanicus var inte din fiende!
Turkish[tr]
Germanicus asla senin düşmanın değildi!