Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبالإضافة إلى ذلك، يقيم اتصالات مع الشعب الإقليمية للإدارة وإدارة الدعم الميداني لكي يتسنى ضمان توفير الاحتياجات المطلوبة من الموظفين؛ وينسق الإجراءات الإدارية بحسب وقوعها؛ ويقدم المعلومات الإدارية الأساسية إلى البعثات السياسية الخاصة، ويتلقاها منها، لتنوير عملية التخطيط وعملية الميزانية البرنامجية وتنفيذ الأنشطة التشغيلية؛ كما يوفر الاتصال مع مجالات أخرى لإدارة الشؤون السياسية وإدارة الدعم الميداني
English[en]
In addition, he/she would interface with the Department's regional Divisions and the Department of Field Support in order to ensure that staffing needs are met; coordinate administrative actions as they occur; provide essential administrative information to and from special political missions to inform the planning process, programme budget process and execution of operational activities; and provide liaison with other areas of the Department of Political Affairs and the Department of Field Support
Spanish[es]
Además, interactuaría con las divisiones regionales del Departamento y el Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno para asegurar que se atiendan las necesidades de personal; coordinaría las actividades administrativas a medida que vayan apareciendo; proporcionaría información administrativa esencial a las misiones políticas especiales, y procedente de éstas, que se aprovechará en el proceso de planificación, el proceso del presupuesto por programas y la ejecución de las actividades operacionales; y serviría de enlace con otros ámbitos del Departamento de Asuntos Políticos y el Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno
French[fr]
En outre, il serait en relation avec les divisions régionales du Département des affaires politiques et avec le Département de l'appui aux missions afin de veiller à ce que les besoins en personnel soient satisfaits; coordonnerait les activités administratives à mesure de leur déroulement; fournirait des informations administratives essentielles aux missions politiques spéciales et recevrait de telles informations de leur part afin d'éclairer le processus de planification, l'établissement et l'exécution du budget-programme et les activités opérationnelles; et assurerait la liaison avec les autres services du Département des affaires politiques et avec le Département de l'appui aux missions
Chinese[zh]
此外,他(她)将与该部各区域司和外勤支助部联系,以确保所需员额得到满足;协调所需的行政行动;从政治特派团收集和向其提供基本行政信息,以通报规划进程、方案预算进程和业务活动实施情况;并且与政治事务部和外勤支助部其他方面进行联系。