Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
� vyjádření u příležitosti „Lisbon Scorecard V“ ze dne 17. března 2005
Danish[da]
� Udtalelse ved forelæggelsen af femte Lissabon-resultattavle den 17. marts 2005.
German[de]
� Kommentar zur Verabschiedung der Lissabon-Scorekarte V am 17. März 2005.
Greek[el]
8 Σχόλια που διατυπώθηκαν στις 17 Μαρτίου 2005, κατά τη δρομολόγηση του «5ου Βαθμολογικού Πίνακα της Λισσαβόνας».
English[en]
� Commenting at the launch of the ‘Lisbon Scorecard V’ on 17 March 2005.
Spanish[es]
� Comentario con ocasión del lanzamiento de la Scorecard V de Lisboa, el 17 de marzo de 2005.
Estonian[et]
� Kommentaar "Lisbon Scorecard V" käivitamisel 17. märtsil 2005.
Finnish[fi]
� Lisbon Scorecard V:n käynnistämisen johdosta 17. maaliskuuta 2005 annettu lausunto.
French[fr]
� Propos tenus lors du lancement du cinquième tableau de bord de Lisbonne, le 17 mars 2005.
Hungarian[hu]
� A “Lisszabon scorecard V.” 2005 március 17-i beindításakor tett nyilatkozata
Italian[it]
� Dichiarazione resa in occasione del lancio del Quadro di valutazione di Lisbona V, il 17 marzo 2005.
Lithuanian[lt]
� 2005 m. kovo 17 d. komentaras, pradedant taikyti „Lisabonos strategijos rezultatų vertinimą V“.
Latvian[lv]
� Sniegts 2005. gada 17. martā, saistībā ar pasākumu “Lisabonas sasniegumi V”.
Dutch[nl]
� In een reactie op 17 maart 2005 bij de lancering van de "Lisbon Scorecard V".
Polish[pl]
� Wygłoszona 17 marca 2005 r. przy okazji ogłoszenia „V. Lizbońskiej karty wyników”.
Portuguese[pt]
� Comentário em 17 de Março de 2005, aquando do lançamento de "Lisbon Scorecard V".
Slovak[sk]
� Prejav na otvorení podujatia Lisbon Scorecard V dňa 17. marca 2005.
Slovenian[sl]
7 Pripombe z dne 17. marca 2005 na "Pregled izvajanja lizbonskih ciljev V"
Swedish[sv]
� Kommentarer den 17 mars 2005, vid lanseringen av Lissabonstrategins resultattavla V (Lisbon Scorecard V).