Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
географският обхват на пазара изглежда е национален.
Czech[cs]
jeví se, že trh má vnitrostátní územní rozsah.
Danish[da]
Det ser ud til, at det geografiske marked er nationalt.
German[de]
Der räumliche Markt scheint national zu sein.
Greek[el]
Το γεωγραφικό πεδίο της αγοράς φαίνεται να είναι εθνικό.
English[en]
the geographic scope of the market appears to be national.
Spanish[es]
se considera que el alcance geográfico del mercado es nacional.
Estonian[et]
Turu geograafiline ulatus tundub olevat riigisisene.
Finnish[fi]
Maantieteelliset markkinat näyttävät olevan kansalliset.
French[fr]
La dimension géographique apparaît être nationale.
Hungarian[hu]
a piac földrajzi kiterjedése országos színtűnek tűnik.
Italian[it]
La dimensione geografica del mercato sembra essere nazionale.
Lithuanian[lt]
Geografiniu požiūriu tai yra nacionalinė rinka.
Latvian[lv]
ģeogrāfiskais pārklājums, šķiet, atbilst valstu robežām.
Maltese[mt]
L-ambitu ġeografiku tas-suq jidher li hu nazzjonali.
Dutch[nl]
De geografische dimensie van de markt lijkt nationaal te zijn.
Polish[pl]
wydaje się, że geograficzny zakres rynku to zakres krajowy.
Portuguese[pt]
Aparentemente, este mercado é de âmbito nacional.
Romanian[ro]
dimensiunea geografică a piețelor pare să fie națională.
Slovak[sk]
Územný rozsah trhu je podľa všetkého vnútroštátny.
Slovenian[sl]
Za geografski obseg trga se zdi, da je nacionalni.
Swedish[sv]
Marknaden förefaller vara nationell.