Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I aendring 110 erstattes "overfladevand" med "fersk overfladevand, flodmundinger og kystvande".
German[de]
In Änderung 110 wird der Begriff "Oberflächengewässer" ersetzt durch "Oberflächensüßwasser, Ästuarien und Küstengewässer".
Greek[el]
Η τροπολογία αριθ. 110 μετατρέπει τη διατύπωση από "εσωτερικά ύδατα" σε "επιφανειακά γλυκά ύδατα και εκβολές".
English[en]
Amendment 110 changes the wording from "inland" to "surface fresh waters and estuaries".
Spanish[es]
La enmienda 110 sustituye "aguas superficiales" por "aguas dulces superficiales, de los estuarios y de las aguas costeras".
French[fr]
L'amendement 110 remplace les mots "des eaux de surface" par les mots "des eaux douces de surface, des estuaires et des eaux côtières".
Dutch[nl]
Amendement 110 wijzigt de term "oppervlaktewater" in "zoet oppervlaktewater, estuaria en kustwateren".
Portuguese[pt]
A alteração no 110 muda "águas superficiais" para "águas doces superficiais, águas de estuários e águas costeiras".
Swedish[sv]
Genom ändringsförslag 110 ändras "ytvattenstatus" till "status för ytfärskvatten, flodmynningar och kustvatten".