Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отборът свърши.
Czech[cs]
S mančaftem to už zabalil.
German[de]
Wir sind am Ende.
Greek[el]
Tέρμα τα δίφραγκα.
English[en]
Fuckin'team's folding.
Spanish[es]
El puto equipo al carajo.
Finnish[fi]
Seura menee nurin.
French[fr]
Le club va être dissous.
Croatian[hr]
Klub prestaje postojati.
Italian[it]
Siamo finiti.
Dutch[nl]
Het is afgelopen.
Polish[pl]
Jebana drużyna schodzi z afisza.
Portuguese[pt]
A equipa vai falir.
Romanian[ro]
Echipa dispare.
Serbian[sr]
Klub prestaje postojati.
Swedish[sv]
Laget läggs ner.
Turkish[tr]
Takım iflas ediyor.