Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ангиографски и ангиоплестни устройства, а именно катетри, спринцовки, инжектори, вкарване на тръби, контролери на разнообразието и течението на течности, наблюдаващи и измервателни уреди за тях
Czech[cs]
Přístroje pro angiografii a angioplastiku, jmenovitě katetry, stříkačky, vstřikovače, trubky, rozvody a přístroje pro kontrolu průtoku tekutin, monitoring a měření
Danish[da]
Anordninger til angiografi og angioplasti, nemlig katetre, sprøjter, injektorer, slanger, manifolder samt udstyr til styring af væskestrømning, overvågnings- og måleudstyr hertil
German[de]
Angiografie-, Angioplastiegeräte, nämlich Katheter, Spritzen, Injektionsinstrumente, Schläuche, Verteiler und Durchflusssteuerungen, Überwachungs- und Messgeräte dafür
Greek[el]
Διατάξεις αγγειογραφίας και αγγειοπλαστικής, συγκεκριμένα καθετήρες, σύριγγες, εγχυτήρες, σωληνάρια, πολλαπλές και σχετικές διατάξεις ελέγχου, παρακολούθησης και μέτρησης ροής υγρών
English[en]
Angiography and angioplasty devices, namely catheters, syringes, injectors, tubing, manifolds and fluid flow control, monitoring and measurement devices therefor
Spanish[es]
Dispositivos de angiografía y angioplastia, en concreto catéteres, jeringas, inyectores, tubos, colectores y dispositivos de control, supervisión y medida de flujos de fluidos para los mismos
Estonian[et]
Angiograafia- ja angioplastikaseadmed, nimelt kateetrid, süstlad, injektsioonivahendid, torud, kollektorid ning vedelikuvoolu juhtimise, seire ja mõõtmise seadmed
Finnish[fi]
Varjoainetutkimus- ja verisuoniplastiikkalaitteet, nimittäin katetrit, ruiskut, injektioruiskut, hylsyt, jakoputkistot ja nestevirtauksen valvontalaitteet, näiden seuranta- ja mittauslaitteet
French[fr]
Dispositifs d'angiographie et d'angioplastie, à savoir cathéters, seringues, injecteurs, tubes, collecteurs et leurs dispositifs de mesurage, de surveillance et de contrôle de l'écoulement de fluides
Hungarian[hu]
Angiográfiás és angioplasztikai eszközök, azaz katéterek, fecskendők, egyéb fecskendők, csőrendszerek, elosztóvezetékek és folyadékáramlást ellenőrző, folyamatosan megfigyelő és mérő eszközök
Italian[it]
Dispositivi per angiografia e angioplastica, ovvero cateteri, siringhe, iniettori, condotti, collettori e relativi dispositivi per controllo, monitoraggio e misurazione di fluidi
Lithuanian[lt]
Angiografijos ir angioplastikos prietaisai, būtent kateteriai, švirkštai, inžektoriai, vamzdeliai, kolektoriai, ir jiems skirti skysčių srauto reguliavimo, stebėjimo bei matavimo prietaisai
Latvian[lv]
Angiogrāfijas un angioplastijas ierīces, proti, katetri, šļirces, injicētāji, caurulītes, kolektori un to šķidrumu plūsmas kontroles, uzraudzības un mērīšanas ierīces
Maltese[mt]
Tagħmir ta' l-anġjografija u l-anġjoplast, jiġifieri kateters, siringi, injettaturi, tubi, pajpijiet b'diversi toqob u tagħmir ta' kontroll tal-fluss tal-fluwidi, tagħmir ta' kejl u monitoraġġ għalihom
Dutch[nl]
Instrumenten voor angiografie en angioplastie, te weten katheters, injectiespuiten, injectoren, buizen, spruitstukken en inrichtingen voor beheersing, bewaking en meting van de vloeistofstroming
Polish[pl]
Urządzenia angiograficzne i angioplastyczne, mianowicie cewniki, strzykawki, iniektory, przewody rurowe, przewody rozgałęzione i kontrolery przepływu płynu, urządzenia i przyrządy monitorujące i mierzące
Portuguese[pt]
Dispositivos de angiografia e angioplastia, nomeadamente cateteres, seringas, injectores, tubos, colectores e dispositivos de controlo, monitorização e medição do fluxo de fluidos para os mesmos
Romanian[ro]
Dispozitive de angiografie si angioplastie, si anume catetere, seringi, injectoare, tuburi, colectoare si dispozitive pentru controlul debitului fluidelor, monitorizare si masurare pentru acestea
Slovak[sk]
Angiografické a angioplastické zariadenia, menovite katétre, injekčné striekačky, hadice, potrubia a príslušné zariadenia na ovládanie, monitorovanie a meranie prietoku kvapalín
Slovenian[sl]
Naprave za angiografijo in angioplastiko, in sicer katetri, injekcije, injektorji, cevke in razdelilniki ter naprave za nadzor, opazovanje in merjenje pretoka zanje
Swedish[sv]
Angiografi och utrustning för angioplastik, nämligen katetrar, injektionssprutor, injektorer, slangar, grenrör och styrnings-, övervaknings och mätanordningar för vätskeflöde