Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
وكين شارب.. وانا نعلم ان اكثر ما نحتاج اليه.. هو كبح جماح المصرفيين
Bulgarian[bg]
И Кен [ Шарп ] и аз със сигурност знаем, че трябва да контролираш банкерите.
Czech[cs]
A Ken [ Sharpe ] a já s určitostí víme, že musíte nad bankéři držet pevnou ruku.
Danish[da]
Og Ken [ Sharpe ] og jeg ved bestemt at man skal holde bankfolk i en stram snor.
German[de]
Und Ken und ich wissen zweifellos, dass man die Banker im Zaum halten muss.
Greek[el]
Ο Κεν [ Σάρπ ] κι εγώ γνωρίζουμε με βεβαιότητα ότι πρέπει να σφίξουμε τα λουριά των τραπεζιτών.
English[en]
And Ken [ Sharpe ] and I certainly know that you need to reign in the bankers.
Spanish[es]
Ken [ Sharpe ] y yo sabemos, desde luego, que uno tiene que imponerse a los banqueros.
French[fr]
Ken et moi savons assurément que vous devez freiner les banquiers.
Croatian[hr]
I Ken [ Sharpe ] i ja svakako znamo da morate zauzdati bankare.
Hungarian[hu]
És Ken és én kétségkívül tudjuk, hogy muszáj ellenőrzést gyakorolni a bankárokon fölött.
Indonesian[id]
Ken dan saya tahu bahwa anda harus mengalahkan para bankir.
Italian[it]
E Ken [ Sharpe ] ed io sappiamo con certezza che bisogna mettere ordine tra le banche.
Dutch[nl]
Ken [ Sharpe ] en ik weten zeker dat je de bankiers kort moet houden.
Polish[pl]
Ken i ja z pewnością wiemy, że musicie panować nad bankowcami.
Portuguese[pt]
O Ken e eu sabemos certamente que precisamos de travar os banqueiros.
Romanian[ro]
Iar Ken [ Sharpe ] şi eu ştim sigur că bancherii trebuie stăpâniţi.
Russian[ru]
Кен [ Шарп ] и я знаем точно, что банкиров надо обуздать.
Slovak[sk]
A Ken a ja s určitosťou vieme, že musíte držať bankárov skrátka.
Albanian[sq]
Une dhe Ken [ Sharpe ] e dime qe ti duhet te mbreterosh mbi bankat.
Serbian[sr]
А Кен [ Шарп ] и ја знамо да је потребно зауздати банкаре.
Thai[th]
พวกเขาก็จะไม่ขับพาเราทั้งหมดลงเหว เคน [ ชาร์ป ] กับผมรู้ดีว่า
Turkish[tr]
Ve Ken ( Sharpe ) ve ben kesinlikle biliyoruz ki bankacılara hükmetmeniz gerekir.
Vietnamese[vi]
Ken ( Sharpe ) và tôi đều biết rõ rằng chúng ta cần phải quản lý trở lại các ông chủ ngân hàng.