Besonderhede van voorbeeld: 7597477733167203707

Bulgarian

И тъкмо когато развивал сандвича си със сирене, поглежда надолу и вижда тяло, точно в краката си, замръзнало в леда

German

Gerade als er sein Käsebrot auswickelt... wirft er einen Blick runter... und sieht eine Leiche, direkt vor seinen Füßen, gefroren im Eis

Greek

Και ενώ ξετύλιγε το σάντουιτς του, κοιτάει κάτω και βλέπει ένα πτώμα, δίπλα στο πόδι του, μέσα στον πάγο

French

Au moment où il déballe son sandwich au fromage, il baisse les yeux... et voit un corps, là, à ses pieds, figé dans la glace

Hebrew

בדיוק ברגע שפתח את האריזה של כריך הגבינה שלו,-- הוא הביט למטה וראה גופה, ממש לידו, קפואה בתוך השלג

Dutch

Terwijl hij bezig is met ' t uitpakken van zijn broodje kaas...... kijkt hij naar de grond...... en zet hij ' n lichaam dat ziet vastgevroren in het ijs