Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
Develop and maintain an indexed inventory of on-going monitoring programs and activities and track their status; Circulate an indexed inventory of ongoing monitoring activities to program managers through workshops, websites, or through other opportunities such as State of the Lakes Ecosystem Conference (SOLEC); Identify gaps in monitoring activity as well as emerging needs and determine their significance; and, Address significant gaps and needs.
French[fr]
dresseront et tiendront à jour un relevé systématique des programmes et des activités de surveillance en cours pour en suivre l’évolution; feront circuler ce relevé systématique des programmes et des activités en cours parmi les gestionnaires de programme, par le biais d’ateliers, de sites Web ou d’autres moyens comme la Conférence sur l’état des écosystèmes lacustres (CEEL); identifieront les lacunes des activités de surveillance et les besoins émergents, et détermineront leur ampleur; combleront les lacunes et les besoins importants.