Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Всички държави — членки на ЕС, са страни по Чикагската конвенция.
Czech[cs]
Stranami Chicagské úmluvy jsou všechny členské státy EU.
Danish[da]
Samtlige EU-medlemsstater er parter i Chicagokonventionen.
German[de]
Alle EU-Mitgliedstaaten sind Vertragsparteien des Abkommens von Chicago.
Greek[el]
Όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ είναι συμβαλλόμενα μέρη της Σύμβασης του Σικάγου.
English[en]
All EU Member States are Parties to the Chicago Convention.
Spanish[es]
Todos los Estados miembros de la UE son Partes del Convenio de Chicago.
Estonian[et]
Kõik ELi liikmesriigid on Chicago konventsiooni osalised.
Finnish[fi]
Kaikki EU:n jäsenvaltiot ovat Chicagon yleissopimuksen sopimuspuolia.
French[fr]
Tous les États membres de l’UE sont partis à la Convention de Chicago.
Croatian[hr]
Sve države članice EU-a stranke su Čikaške konvencije.
Hungarian[hu]
A Chicagói Egyezménynek valamennyi uniós tagállam részes fele.
Italian[it]
Tutti gli Stati membri dell'UE sono parti della convenzione di Chicago.
Lithuanian[lt]
Visos ES valstybės narės yra Čikagos konvencijos Šalys.
Latvian[lv]
Visas ES dalībvalstis ir Čikāgas konvencijas puses.
Maltese[mt]
L-Istati Membri kollha huma Partijiet għall-Konvenzjoni ta’ Chicago.
Dutch[nl]
Alle EU-lidstaten zijn partij bij het Verdrag van Chicago.
Polish[pl]
Wszystkie państwa członkowskie UE są stronami tej konwencji.
Portuguese[pt]
Todos os Estados-Membros da UE são Partes na Convenção de Chicago.
Romanian[ro]
Toate statele membre ale UE sunt părți la Convenția de la Chicago.
Slovak[sk]
Všetky členské štáty EÚ sú zmluvnými stranami Chicagskeho dohovoru.
Slovenian[sl]
Vse države članice EU so pogodbenice Čikaške konvencije.
Swedish[sv]
Samtliga EU-medlemsstater är parter i Chicagokonventionen.