Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نحتاج إلى ثورة لأن الأشياء لا تعمل؛ انها لا تعمل تماماً.
Bulgarian[bg]
Трябва ни революция, защото нещата не вървят; те просто не вървят.
Greek[el]
Χρειαζόμαστε μια επανάσταση γιατί τα πράγματα είναι χάλια, είναι απλά χάλια.
English[en]
We need a revolution because things aren't working; they're just not working.
Spanish[es]
Necesitamos una revolución porque las cosas no están funcionando; no funcionan.
Persian[fa]
ما به یک انقلاب نیاز داریم زیرا چیزي کار نمی کند: آنها فقط کار نمی کنند.
French[fr]
Nous avons besoin d'une révolution parce que les choses ne fonctionnent tout simplement pas.
Hebrew[he]
אנחנו צריכים מהפכה כי העניינים לא עובדים; פשוט לא עובדים.
Croatian[hr]
Trebamo revoluciju zato što stvari ne funkcioniraju; jednostavno ne funkcioniraju.
Hungarian[hu]
Azért van szükségünk forradalomra, mert a dolgok nem működnek; egyszerűen nem működnek.
Indonesian[id]
Kita perlu revolusi karena semuanya tidak bekerja sebagaimana mestinya.
Italian[it]
Ci vuole una rivoluzione perché le cose non stanno funzionando; semplicemente per questo.
Japanese[ja]
なぜなら 物事がうまくいっていないからです
Korean[ko]
우리는 일이 제대로 되지 않기 때문에, 단지 잘 되지 않기 때문에 혁명이 필요합니다.
Polish[pl]
Potrzebujemy rewolucji, ponieważ nic nie gra; po prostu nic nie gra.
Portuguese[pt]
Precisamos de uma revolução porque as coisas não estão a funcionar, simplesmente não funcionam.
Romanian[ro]
Avem nevoie de o revoluție fiindcă lucrurile nu funcționează; ele pur și simplu nu funcționează.
Russian[ru]
Нам нужна революция, потому что ничего не работает.
Serbian[sr]
Револуција нам је потребна зато што ствари једноставно не функционишу.
Turkish[tr]
Bir devrime ihtiyacımız var çünkü işler yolunda gitmiyor; evet, işler yolunda gitmiyor.
Ukrainian[uk]
Нам потрібна революція тому, що система не працює; вона просто не працює.
Vietnamese[vi]
Chúng ta cần một cuộc cách mạng Vì mọi việc không được tiến triển, mọi người đều không làm việc