Besonderhede van voorbeeld: 7597825997082619975

Bulgarian

Че то е " доскорошен признак на колониален подтик "?

Czech

Že je to " poslední zbytek kolonizačních pudů "?

German

Dass es das " letzte Überbleibsel kolonialen Denkens " ist?

Greek

Ότι είναι " το τελευταίο κατάλοιπο της αποικιοκρατίας ";

English

That it's the " last vestige of colonial impulse "?

Spanish

¿Eso del " último vestigio del impulso colonial "?

Finnish

Että se on viimeinen jäänne kolonialismista?

French

Que c'est le dernier vestige d'une volonté coloniale?

Croatian

Ostatak kolonijalnog impulsa?

Hungarian

Hogy ez'a gyarmatosítási láz utolsó maradványa'?

Japanese

「 植民 地 支配 心 の 名残り 」 だ よ な

Dutch

Dat het't " laatste spoortje van koloniale drang " is?

Polish

Że jest to " ostatni przejaw kolonializmu "?

Portuguese

Que você acha que é " o último vestígio do impulso colonial "?

Romanian

Aceea că ar fi " ultima rămăşiţă a impulsurilor coloniale "?

Serbian

Ostatak kolonijalnog impulsa?

Turkish

" Sömürge dürtüsünün son kalıntısı " değil mi?