Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Близки срещи от 4-и вид ".
German[de]
Unheimliche Begegnung der vierten Art, die Erste.
Greek[el]
'Στενές Επαφές Τετάρτου Τύπου.'Λήψη 1η.
English[en]
Close encounters of the fourth kind, take one!
Spanish[es]
" Encuentros en la cuarta fase ". !
Finnish[fi]
Neljännen asteen yhteys, ensimmäinen otto!
French[fr]
Rencontres du quatrième type, prise un.
Italian[it]
Incontri ravvicinati del quarto tipo.
Portuguese[pt]
Encontros imediatos do quarto grau, cena 1!
Slovenian[sl]
Bližnja srečanja četrte vrste, posnetek 1.