Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Nøjagtighed er meget vigtig på områderne offentlige underskud, BNI, regional fordeling af BNP, HICP og arbejdsløshed, der anvendes i forbindelse med politisk synlige beslutningsprocesser.
German[de]
Die wichtigsten Bereiche, in denen es vor allem auf Genauigkeit ankommt, sind das Defizit des Staates, das BSP, das regionale BIP, der HVPI und die Arbeitslosigkeit, da diese Daten für Entscheidungsprozesse verwendet werden, die im Zentrum des politischen Interesses stehen.
Greek[el]
Οι βασικοί τομείς στους οποίους η ακρίβεια είναι θεμελιώδης είναι το κρατικό έλλειμμα, το ΑΕΠ, το περιφερειακό ΑΕγχΠ, οι ΕνΔΤΚ και η ανεργία, που χρησιμοποιούνται για τις πολιτικά ορατές διαδικασίες λήψης αποφάσεων.
English[en]
The key areas for accuracy are government deficit, GNP, regional GDP, HICP and unemployment that are used for politically visible, decision-making processes.
Spanish[es]
Los principales ámbitos en que la exactitud es fundamental son el déficit público, el PNB, el PIB regional, el IPCA y el desempleo, que sirven para los procesos de toma de decisiones políticamente perceptibles.
Finnish[fi]
Täsmällisyyden kannalta keskeiset alat ovat julkisen talouden alijäämä, BKTL, alueellinen BKT, YKHI ja työttömyys, joita käytetään poliittisesti näkyviin päätöksentekoprosesseihin.
French[fr]
Les principaux domaines statistiques dans lesquels l’exactitude des données est primordiale sont le déficit public, le PNB, le PIB régional, l’IPCH et le chômage dans la mesure où ces données sont utilisées pour étayer des processus de prise de décisions politiquement visibles.
Italian[it]
Settori sensibili ai fini della precisione sono: deficit pubblico, PNL, PIL regionale, IAPC e disoccupazione; usati per decisioni politiche di pubblico interesse.
Dutch[nl]
De belangrijkste aandachtsgebieden voor wat betreft de nauwkeurigheid zijn de cijfers inzake overheidstekorten, het BNP, het regionaal BBP, GICP's en werkloosheid die worden gebruikt voor politiek zichtbare besluitvormingsprocessen.
Portuguese[pt]
O défice público, o PNB, o PIB regional, os IHPC e o desemprego são os domínios em que a exactidão dos dados é fundamental, já que estes são utilizados em processos de tomada de decisão, com visibilidade política.
Swedish[sv]
De centrala områdena för exakthet är budgetunderskott, BNP, bruttoregionalprodukt (BRP), harmoniserade konsumentprisindex och arbetslöshet som används i politiskt synliga beslutsprocesser.