Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويفيد المصدر بأنه خضع للاحتجاز الإداري بدون توجيه تهم إليه وبدون محاكمته ولا إدانته، ودام ذلك ما يزيد عن # عاماً، وعلى الرغم من إصدار المحاكم المختصة ما يزيد عن # أمراً بالإفراج عنه
English[en]
According to the source, he has been subjected to administrative detention, without charges, trial or conviction, for more than # years and in spite of the fact that there have been more than # release orders issued by competent courts
Spanish[es]
Según la fuente, Gawda ha estado en detención administrativa, sin acusación ni juicio o condena, durante más de # años, a pesar de que tribunales competentes han dictado más de # autos de libertad
French[fr]
Selon la source, il a été maintenu en détention administrative, sans avoir été inculpé, jugé, ou condamné pendant plus de # années, en dépit de plus de # décisions de remise en liberté prononcées par des tribunaux compétents
Chinese[zh]
提交人认为,他被行政拘留达 # 年之久,没有被起诉、审判或判罪,而且主管法院发出过 # 份释放令。