Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحباً يا فتيات
Bosnian[bs]
Hej, devojke.
Czech[cs]
Nazdar, holky.
Danish[da]
Hej piger.
Greek[el]
Γεια σας, κορίτσια.
English[en]
Hey, girls.
Spanish[es]
Hola, chicas.
Estonian[et]
Tere, tüdrukud!
Persian[fa]
سلام دخترا.
Finnish[fi]
Hei, tytöt.
French[fr]
Salut, les filles!
Hebrew[he]
שלום, בנות.
Croatian[hr]
Hej, cure.
Indonesian[id]
Hei, anak-anak.
Norwegian[nb]
Hei, jenter.
Dutch[nl]
Hé, meisjes.
Polish[pl]
Cześć, dziewczyny.
Portuguese[pt]
Oi, meninas.
Romanian[ro]
Bună, fetelor.
Albanian[sq]
Çkemi, vajza?
Serbian[sr]
Hej, devojke.
Swedish[sv]
Hej, tjejer.
Turkish[tr]
Merhaba kızlar.