Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، مصابيح للجميع.
Bulgarian[bg]
Да, фенери за всички.
Czech[cs]
Čelovky pro všechny.
Greek[el]
Ναι, λάμπες για όλους.
English[en]
Yeah, lamps for everyone.
Spanish[es]
Sí, lámparas para todos.
Finnish[fi]
Kyllä, lamput kaikille.
Hebrew[he]
טוב, פנסים לכולם.
Hungarian[hu]
Igen, lámpát mindenkinek.
Italian[it]
Si', torce per tutti.
Japanese[ja]
じゃあ みんな の 分 を
Dutch[nl]
Lampen voor iedereen.
Polish[pl]
Ok, lampy dla wszystkich.
Portuguese[pt]
Lanternas para todos.
Romanian[ro]
Da, lămpi pentru toţi.
Russian[ru]
Да, фонари для всех.
Serbian[sr]
Lampe za glavu za sve.
Turkish[tr]
Evet, herkese lamba.