Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Твърде е странно и бароково.
Catalan[ca]
És massa estrany, massa barroc.
Czech[cs]
Je to až moc bizardní, barokní.
English[en]
It's too bizarre, it's too baroque.
Spanish[es]
Esto es muy estrafalario, muy barroco.
Estonian[et]
Liiga veider, liiga barokne.
French[fr]
C'est trop bizarre, trop baroque.
Hungarian[hu]
Ez túl bizarr, túl a barokk.
Indonesian[id]
Ini terlalu aneh, terlalu ganjil.
Italian[it]
È troppo strano, troppo elaborato.
Norwegian[nb]
Noe så i overkant kuriøst og barokt.
Dutch[nl]
Dit is te bizar, te barok.
Portuguese[pt]
É demasiado barroco.
Romanian[ro]
E prea bizar, e prea baroc.
Slovenian[sl]
Preveč je bizarno, preveč baročno.
Serbian[sr]
Previše je bizarno, previše barokno.
Turkish[tr]
Çok tuhaf çok şatafatlı.
Vietnamese[vi]
Nó quá lạ lùng, quá kỳ quái.