Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
По приблизителни оценки броят на лицата в Европа, страдащи от деменция, възлиза на приблизително 10 млн., като по-голямата част от случаите са лица, страдащи от болестта на Алцхаймер.
Czech[cs]
Odhaduje se, že téměř 10 milionů Evropanů trpí demencí a většina z nich Alzheimerovou chorobou.
Danish[da]
Antallet af mennesker i Europa, der lider af demens, anslås til 9,9 mio., og langt størstedelen af disse lider af Alzheimers sygdom.
German[de]
Schätzungen zufolge leiden fast 10 Millionen Menschen in Europa an Demenz, und die meisten von ihnen an der Alzheimer-Krankheit.
Greek[el]
Υπολογίζεται ότι περίπου 10 εκατομμύρια άνθρωποι στην Ευρώπη πάσχουν από άνοια, και η πλειονότητα αυτών από τη νόσο του Αλτσχάιμερ.
English[en]
It is estimated that almost 10 million people in Europe suffer from dementia, and the majority of them from Alzheimer's disease.
Spanish[es]
Se estima que casi diez millones de personas en Europa sufren demencia y la mayoría de ellas la enfermedad de Alzheimer.
Estonian[et]
Euroopas kannatab dementsuse all hinnanguliselt peaaegu 10 miljonit inimest, kellest enamikul on Alzheimeri tõbi.
Finnish[fi]
Arvioiden mukaan lähes 10 miljoonaa ihmistä Euroopassa sairastaa dementiaa ja näistä suurin osa Alzheimerin tautia.
French[fr]
par écrit. - En Europe et selon les estimations, près de 10 millions de personnes souffriraient de démence, et pour la majorité d'entre elles, de la maladie d'Alzheimer.
Hungarian[hu]
Becslések szerint Európában közel 10 millió ember szenved demenciában, többségük Alzheimer-kórban.
Lithuanian[lt]
Apskaičuota, kad beveik 10 mln. Europos žmonių kenčia nuo demencijos, o dauguma jų serga Alzheimerio liga.
Latvian[lv]
Ir aplēsts, ka aptuveni 10 miljoni cilvēku Eiropā cieš no demences, un vairākums no tiem slimo ar Alcheimera slimību.
Dutch[nl]
schriftelijk. - (FR) Naar schatting lijden in Europa bijna tien miljoen mensen aan dementie, en de meerderheid van hen aan de ziekte van Alzheimer.
Polish[pl]
Szacuje się, że na demencję cierpi w Europie niemalże 10 milionów osób, przy czym większość z nich stanowią osoby cierpiące na chorobę Alzheimera.
Portuguese[pt]
Estima-se que quase 10 milhões de pessoas na Europa sofram de demência, a maioria de doença de Alzheimer.
Romanian[ro]
Se estimează că aproximativ 10 milioane de persoane din Europa suferă de demență, iar majoritatea acestora suferă de boala Alzheimer.
Slovak[sk]
Podľa odhadov trpí v Európe demenciou takmer 10 miliónov ľudí, pričom väčšina z nich trpí Alzheimerovou chorobou.
Slovenian[sl]
Ocenjuje se, da je v Evropi skoraj 10 milijonov dementnih oseb, od tega večina z Alzheimerjevo boleznijo.
Swedish[sv]
Det beräknas att nästan 10 miljoner människor i Europa lider av demens, och majoriteten av dessa har Alzheimers sjukdom.