Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Aby nás oba zastřelili?
Greek[el]
Ν'αφήσω να μας πυροβολήσουν?
English[en]
Get us both shot?
Spanish[es]
¿Qué nos dispararan?
Estonian[et]
Laskma meid maha kõmmutada?
French[fr]
Nous faire descendre tous les deux?
Italian[it]
Farci sparare?
Dutch[nl]
Ons laten neerschieten?
Polish[pl]
Dać się zastrzelić?
Portuguese[pt]
Querias que levássemos um tiro?
Russian[ru]
Нарваться на пулю?
Slovenian[sl]
Da naju ustrelita?
Serbian[sr]
Da nas oboje ukoka?
Swedish[sv]
Se till att de sköt oss?
Turkish[tr]
İkimizide vurdurtmamı mı?