Besonderhede van voorbeeld: 7599439393164505063

German

verflucht war ich dazu, unbarmherzige Weiten zu durchschreiten

Greek

Καταδικασμένος να βαδίζω στην ανελέητη απεραντοσύνη παρακινημένος από μια ιερή υποχρέωση.

English

Cursed was I, to stride through ruthless vastness

Spanish

Maldito era yo, a grandes zancadas a través de la inmensidad despiadado

Italian

Ero maledetto a marciare attraverso una spietata vastità.

Portuguese

Caramba eu estava, caminhando através da imensidão sem coração

Russian

Я был проклят, шагать через безжалостный простор