Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
“Pauli nga Madungganon,” pahina 50: Human og basa sa istorya, kamo ug ang inyong pamilya maka-download ug makatan-aw sa video “Honesty: You Better Believe It!”
Danish[da]
»Vendte tilbage med ære«, s. 50: Når I har læst denne beretning, kan du og din familie downloade og se videoen »Honesty: You Better Believe It!«
German[de]
„Mit Anstand zurück“, Seite 50: Nachdem Sie die Geschichte gelesen haben, könnten Sie mit der Familie das Video „Ehrlichkeit: Na, und ob!“
English[en]
“Returned with Honor,” page 50: After reading the story, you and your family could watch the video “Honesty: You Better Believe It!”
Spanish[es]
“Devuelto con honor”, pág. 50: Después de leer el artículo, tú y tu familia podrían descargar y ver el video “Honradez: ¡Más vale que lo creas!”
Finnish[fi]
”Kunniakas paluu”, s. 50: Kun olette lukeneet kertomuksen, voisit perheesi kanssa ladata ja katsoa videon ”Honesty: You Better Believe It!” [Rehellisyys: parasta uskoa!]
French[fr]
« Restitué avec honneur », page 50 : Après avoir lu l’article, votre famille et vous pourriez télécharger et regarder la vidéo « L’honnêteté, à prendre au sérieux !
Gilbertese[gil]
“Oki Rikaaki ma te Karineaki,” iteraniba 50: Imwiin warekan te karaki, ngkoe ma am utu kam kona n taunroute te witeo “Honesty: You Better Believe It!”
Hungarian[hu]
„Becsülettel visszavittem”, 50. oldal: Miután elolvastátok a történetet, a családoddal együtt letölthetitek és megnézhetitek az „Honesty: You Better Believe It!”
Indonesian[id]
“Kembali dengan Terhormat,” halaman 50: Setelah membaca cerita, Anda dan keluarga Anda dapat mengunduh dan menyaksikan video “Honesty: You Better Believe It!”
Italian[it]
“Ritornata con onore”, pagina 50: dopo aver letto la storia, con la famiglia puoi scaricare e guardare il video: “Onestà: dovresti davvero crederci!”
Mongolian[mn]
“Шударгаар буцааж өгсөн нь” хуудас 50: Та гэр бүлийнхээ хамт энэ түүхийг уншсаны дараа youth.lds.org-аас “Honesty: You Better Believe It!”
Dutch[nl]
‘Eervol naar huis’, p. 50: als u met uw gezin het verhaal hebt gelezen, kunt u de video ‘Honesty: You Better Believe It!’
Portuguese[pt]
“Devolvido com Honra”, página 50: Depois de ler a história, você e sua família podem baixar e ver o vídeo “Honestidade: É Melhor Acreditar Nela!”
Russian[ru]
«Вернулась с честью», стр. 50. Прочитав эту историю, можете загрузить и посмотреть с семьей видеосюжет «Honesty: You Better Believe It!» [«Честность. Вам лучше поверить!»]
Samoan[sm]
“Foi Mai ma le Mamalu,” itulau 50: A uma ona faitau le tala, e mafai e oe ma lou aiga ona sii mai ma maimoa i le vitio “Honesty: You Better Believe It!”
Swedish[sv]
”Återlämnat med heder”, sidan 50: När du och din familj har läst berättelsen kan ni ladda ner och titta på filmen ”Honesty: You Better Believe It!”
Tagalog[tl]
“Ibinalik nang may Dangal,” pahina 50: Matapos basahin ang kuwento, maaaring i-download at panoorin ng inyong pamilya ang video na “Honesty: You Better Believe It!
Tongan[to]
“Foki mo e Lāngilangi,” peesi 50: Hili hoʻomou lau e talanoá, te ke lava mo homou fāmilí ke maʻu ia mei he ʻInitanetí pea mou mamata ʻi he vitiō ko e “Honesty: You Better Believe It!”
Ukrainian[uk]
“Повернений з честю,” с., 50: Прочитавши історію, ви разом із сім’єю можете завантажити і подивитися відео “Honesty: You Better Believe It!”