Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بالنسبة لجيله، كان التعليم العالي مجانياً أو شبه مجاني، لأنه كان يُنظر إليه كمنفعة عامة.
Belarusian[be]
Для людзей яго веку вышэйшая адукацыя была бясплатнай ці амаль бясплатнай. Яна ўспрымалася як карысная для грамадства.
German[de]
Für seine Generation war höhere Bildung kostenlos oder fast kostenlos, da man sie als öffentliches Gut betrachtete.
English[en]
For his generation, higher education was free or almost free, because it was thought of as a public good.
Spanish[es]
Para su generación, la educación superior era gratuita o casi gratuita, porque se pensaba que era un bien público.
French[fr]
Pour sa génération, les études supérieures étaient gratuites ou presque, car considérées comme un bien de service public.
Hungarian[hu]
Az ő korosztályának a felsőoktatás ingyenes, vagy majdnem ingyenes volt, mert közjónak számított.
Indonesian[id]
Di zamannya, pendidikan tinggi gratis atau hampir gratis, karena pendidikan dipandang sebagai barang publik.
Italian[it]
Per la sua generazione, la laurea era gratis o quasi. perché si pensava fosse di pubblica utilità.
Japanese[ja]
彼の世代では 高等教育は社会全体の利益と 考えられていたため 無料か ほぼ無料でした
Korean[ko]
그 시대에는 고등교육은 무료이거나 거의 무료였습니다. 고등교육은 공익을 위한 것이라 생각했기 때문이죠.
Dutch[nl]
Het werd gezien als een publiek goed.
Portuguese[pt]
Para a sua geração, o ensino superior era gratuito ou quase gratuito porque era visto como um benefício público.
Russian[ru]
Для его поколения высшее образование было полностью или почти бесплатным. ибо считалось, что это — в общественных интересах.
Serbian[sr]
За његову генерацију, високо образовање било је бесплатно или скоро бесплатно, јер се сматрало јавним добром.
Thai[th]
ในรุ่นของเขา การศึกษาระดับอุดมศึกษานั้นฟรีหรือแทบจะฟรี เพราะถือเป็นบริการสาธารณะ
Ukrainian[uk]
Для людей того покоління вища освіта була вільною або майже вільною, тому що сприймалась як суспільне благо.
Vietnamese[vi]
Vào thời của ông ấy, giáo dục đại học là miễn phí hoặc gần như miễn phí, bởi vì nó được xem như một thứ hàng hóa công.