Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهل أراد المشي أيضاً وذراعه حول ذراعك ؟
Czech[cs]
Potřeboval taky jít s tebou ruku v ruce?
English[en]
Did he also need to walk arm-in-arm with you?
French[fr]
Il avait aussi besoin de marcher bras dessus bras dessous?
Hebrew[he]
הוא גם היה צריך ללכת יד ביד איתך?
Hungarian[hu]
És karon fogva kellett közlekednetek?
Italian[it]
E c'era bisogno di camminare a braccetto con te?
Dutch[nl]
Moest hij ook arm-in-arm met je lopen?
Polish[pl]
Czy potrzebował również spacerować z tobą pod rękę?
Portuguese[pt]
Ele também precisava andar de braços juntos com você?