Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаеш ли кое руши РЕМ съня ти - тези приказки за РЕМ съня.
Czech[cs]
Víš, co ničí tvůj REM spánek, jsou to ty články o REM spánku.
German[de]
Diese REM-Schlaf-Artikel sind wohl am schädlichsten für den REM-Schlaf.
Greek[el]
Αυτό που σου χαλάει τον ύπνο, είναι τα άρθρα για τον ύπνο.
English[en]
You know what ruins your REM sleep is those articles about REM sleep.
Spanish[es]
Lo que estropea tu sueño REM son los artículos que hablan de él.
Polish[pl]
Fazę REM niszczą te artykuły o fazie REM.
Portuguese[pt]
Sabe o que arruína seu sono REM, são esses artigos sobre o sono REM.
Romanian[ro]
Știi ce distruge somn REM, este de acele articole despre somn REM.
Russian[ru]
Знаешь, что портит твой быстрый сон - статьи о фазе быстрого сна.
Serbian[sr]
Znaš šta uništava dubok san? Ti članci o dubokom snu.
Turkish[tr]
Asıl REM uykunu bozan şey, REM uykusuyla ilgili makaleler.