Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
ቢያንስ ለአንድ ዓመት የሚበቁ ቅጾች ይኑሯችሁ።
Arabic[ar]
احتفظوا بمخزون لسنة واحدة على الاقل.
Azerbaijani[az]
Yığıncaqda ən azı bir illik blank ehtiyatı olmalıdır.
Bemba[bem]
Kwateni amaformu mwingabomfya umwaka onse.
Bulgarian[bg]
Имайте на разположение количество най–малко за една година.
Bislama[bi]
I gud blong holem naf blong wan yia.
Bangla[bn]
অন্তত এক বছরের জন্য চলবে এমনভাবে অর্ডার দিন।
Seselwa Creole French[crs]
Gard en stok pour fourni omwen enn an.
Czech[cs]
Ve sboru by měla být zásoba těchto formulářů na jeden rok.
Danish[da]
Sørg for at have en forsyning der rækker til mindst et år.
German[de]
Der Vorrat sollte für mindestens ein Jahr reichen.
Ewe[ee]
Esi ade na ƒe ɖeka ya teti nenɔ anyi.
Efik[efi]
Ẹnyene ke nsụhọde n̄kaha se idikemde ke isua kiet.
Greek[el]
Να διατηρείτε απόθεμα για ένα τουλάχιστον έτος.
English[en]
Maintain at least a one-year supply.
Estonian[et]
Koguduses peaks olema neid blankette vähemalt ühe aasta varu.
Finnish[fi]
Huolehtikaa siitä, että teillä on näitä lomakkeita vähintään vuodeksi.
French[fr]
On gardera au minimum une réserve pour une année.
Hindi[hi]
कलीसिया में कम-से-कम इतने फॉर्म होने चाहिए कि वे एक साल तक चल सकें।
Haitian[ht]
Konsève yon stòk ki sifi pou omwen ennan.
Hungarian[hu]
Legalább egy évre elegendő mennyiség legyen raktáron a nyomtatványokból.
Armenian[hy]
Պատվիրեք առնվազն մեկ տարվա համար։
Indonesian[id]
Pastikan agar persediaannya cukup utk sedikitnya satu tahun.
Icelandic[is]
Eigið fyrirliggjandi að minnsta kosti eins árs birgðir.
Italian[it]
Tenetene una scorta sufficiente per almeno un anno.
Korean[ko]
적어도 1년간 사용할 수 있는 수량을 가지고 있어야 한다.
Lingala[ln]
Bózala na baformilɛrɛ yango mingi oyo bokoki kosalela ata koleka mbula mobimba.
Lozi[loz]
Mu be ni mafomu a kona ku mi ngela nihaiba silimo.
Luvale[lue]
Mwatela kupwanga najifwomu jakuzachisa jajivulu jize najimbata mwaka wamuundu.
Latvian[lv]
Sekretāra rīcībā jābūt tik daudz veidlapām, lai to pietiktu vismaz vienam gadam.
Morisyen[mfe]
Li bon ki zot garde enn reserve pou au moins enn an.
Macedonian[mk]
Имајте резерва барем за една година.
Malayalam[ml]
കുറഞ്ഞത് ഒരു വർഷത്തേക്ക് ആവശ്യമായത്ര ശേഖരം ഉണ്ടായിരിക്കണം.
Marathi[mr]
या फॉर्म्सचा निदान एका वर्षाचा तरी साठा उपलब्ध ठेवा.
Norwegian[nb]
Sekretæren bør bestille slik at han har en forsyning for minst et år.
Niuean[niu]
Lali ke fakatumau ke lahi e ota ma e tau katoa.
Dutch[nl]
Zorg voor een voorraad voor ten minste een jaar.
Nyanja[ny]
Khalani ndi mafomu okwanira chaka chimodzi.
Panjabi[pa]
ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇਕ ਸਾਲ ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਰੱਖੋ।
Polish[pl]
Należy postarać się o zapas co najmniej na rok.
Portuguese[pt]
Deve-se manter um suprimento para pelo menos um ano.
Russian[ru]
Имейте в наличии по крайней мере годовой запас бланков.
Kinyarwanda[rw]
Mukwiriye kuba mufite nibura fomu z’umwaka umwe.
Sango[sg]
Fade a yeke bata kamême mbeni wungo ni teti ngu oko.
Slovenian[sl]
V zalogi jih imejte vsaj za eno leto.
Samoan[sm]
Taumafai ia lava se sapalai o na pepa mo le tausaga atoa.
Shona[sn]
Chengetai angangokwana gore rose.
Albanian[sq]
Mbani të paktën sasinë e nevojshme të formularëve për një vit.
Serbian[sr]
Na zalihi treba imati količinu koja je dovoljna za najmanje godinu dana.
Sranan Tongo[srn]
Sorgu taki yu abi nofo fu ala den papira disi gi wan heri yari.
Tamil[ta]
கிட்டத்தட்ட ஒரு வருடத்திற்கு வேண்டியவற்றை எப்போதும் கையிருப்பில் வைத்திருங்கள்.
Telugu[te]
ఒక సంవత్సరానికి సరిపడే ఫారాలు అందుబాటులో ఉండేలా చూసుకోండి.
Thai[th]
จง เก็บ ไว้ ให้ พอ ใช้ อย่าง น้อย หนึ่ง ปี.
Tonga (Zambia)[toi]
Mweelede kuba amafoomu ngomukonzya kubelesya mwaka woonse.
Turkish[tr]
En az bir yıllık stok bulundurun.
Twi[tw]
Anyɛ yiye koraa no ɛsɛ sɛ wonya nea ɛbɛso wɔn afe biako gu hɔ.
Tahitian[ty]
A faaherehere no te hoê a‘e matahiti.
Ukrainian[uk]
Зберігайте запас принаймні на один рік.
Vietnamese[vi]
Hãy dự trù đủ dùng ít nhất một năm.
Wallisian[wls]
ʼE tonu ke maʼu he ʼu pepa feʼauga ki te taʼu kātoa.
Yoruba[yo]
Kẹ́ ẹ rí i pé, ó kéré tán, ìjọ ní èyí tá á tó lò fún ọdún kan lọ́wọ́.