Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن واجهنا مقاومة فستكون من رئيس ( فوستر ) للأمن
Bulgarian[bg]
Ако срещнем съпротива, тя ще дойде от началника на охраната
Czech[cs]
Pokud narazíme na odpor, bude to od šéfa bezpečnosti Fostera.
German[de]
Fosters Sicherheitschef könnte sich widersetzen.
Greek[el]
Αν συναντήσουμε αντίσταση θα'ναι από τον επικεφαλής ασφαλείας.
English[en]
If we hit resistance, it'll come from Foster's head of security.
Persian[fa]
اگه زياد سر به سرشان بذاريم سر و کله رئيس امنيت اينجا پيدا مي شه
Finnish[fi]
Turvallisuuspäällikkö voi olla hankala.
Hungarian[hu]
Ha ellenállásba ütközünk, akkor az Foster biztonsági főnökének lesz köszönhető.
Italian[it]
Se opponiamo resistenza dovremo vedercela col capo della sicurezza di Foster...
Dutch[nl]
De veiligheidschef kan weerstand bieden.
Polish[pl]
Jeśli natrafimy na opór, to ze strony szefa ochrony.
Portuguese[pt]
Se houver resistência, será do chefe de segurança do Foster.
Romanian[ro]
Dacă întâmpinăm rezistenţă, va fi din partea şefului securităţii...
Slovenian[sl]
Upiral se bo vodja varnosti.
Serbian[sr]
Otpor nam može doći od Fosterovog šefa obezbeđenja...
Turkish[tr]
Eğer direnişle karşılaşırsak Foster'in güvenlik şefinden gelecek.