Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رجل يُدعى " برينت جارفي " وضع شيئًا في مشروبها.
Bulgarian[bg]
Мъж на име Брент Гарви сложил нещо в питието й.
Bosnian[bs]
covek po imenu Brent Garvej sipao je nešto u njeno pice.
Czech[cs]
Muž jménem Brent Garvey jí podstrčil něco do pití.
German[de]
Ein Mann namens Brent Garvey gab ihr etwas in ihren Drink.
Greek[el]
Ένας άντρας ονόματι Μπρεντ Γκάρβεϊ της έριξε κάτι στο ποτό της.
English[en]
A man named Brent Garvey slipped something into her drink.
Spanish[es]
Un hombre llamado Brent Garvey le echó algo en la bebida.
Finnish[fi]
Mies nimeltä Brent Garvey laittoi jotain hänen juomaansa.
French[fr]
Un homme nommé Brent Garvey a glissé quelque chose dans son verre.
Hebrew[he]
אדם בשם ברנט גארווי הכניס משהו למשקה שלה.
Croatian[hr]
Čovjek po imenu Brent Garvey je stavio nešto u njeno piće.
Hungarian[hu]
Egy Brent Garvey nevű fickó tett valamit az italába.
Italian[it]
Un uomo di nome Brent Garvey ha messo qualcosa nella sua bevanda.
Japanese[ja]
ブレント ・ ガーヴィー と い う 男 が あの 子 の 飲物 に 何 か 入れ て
Dutch[nl]
Een man genaamd Brent Garvey deed iets in haar drankje.
Polish[pl]
Brent Garvey wsypał jej coś do drinka.
Portuguese[pt]
Um homem chamado Brent Garvey jogou algo na bebida dela.
Romanian[ro]
Un tip pe nume Brent Garvey i-a strecurat ceva în băutură.
Russian[ru]
Человек по имени Брент Гарви подсыпал ей что-то в выпивку.
Sinhala[si]
බ් රෙන්ට් ග් රාවි කියන මිනිහා ඇගේ බීම එකට මොනව හරි එකතු කරලා.
Slovenian[sl]
Brent Garvey ji je dal nekaj v pijačo.
Serbian[sr]
Čovek po imenu Brent Garvej sipao je nešto u njeno piće.
Swedish[sv]
En man vid namn Brent Garvey lade något i hennes drink.