Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kommissionen har angiveligt indledt en vurdering af behovet for en EF-handlingsplan om langline-fiskeri.
German[de]
Meinen Informationen zufolge prüft die Kommission derzeit die Notwendigkeit eines Aktionsplans der Gemeinschaft für die Langleinenfischerei.
Greek[el]
Φαίνεται ότι η Επιτροπή αξιολογεί επί του παρόντος την ανάγκη χάραξης κοινοτικού σχεδίου δράσης για την αλιεία με παραγάδια.
English[en]
I believe that the Commission is currently assessing the need for a Community action plan on long-line fishing.
Spanish[es]
Al parecer, actualmente la Comisión examina la necesidad de un plan de acción comunitaria para la pesca con palangre.
Finnish[fi]
Käsittääkseni komissio arvioi parhaillaan tarvetta pitkäsiimakalastusta koskevaan yhteisön toimintasuunnitelmaan.
French[fr]
Je crois savoir que la Commission s'emploie actuellement à évaluer la nécessité d'un plan d'action communautaire sur la pêche palangrière.
Italian[it]
All'interrogante risulta che la Commissione sta attualmente valutando la necessità di un piano d'azione comunitario sulla pesca con palangari.
Dutch[nl]
Volgens mij bezint de Commissie zich momenteel op de noodzaak van een communautair actieplan voor langelijnvissen.
Portuguese[pt]
Consta que a Comissão está a avaliar actualmente a necessidade de um plano de acção comunitário relativo à pesca com palangre.
Swedish[sv]
Jag tror att kommissionen för närvarande håller på att bedöma behovet av en gemensam handlingsplan mot fiske med långrev.