Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Забранява се бракът между лица от един и същ пол.
Czech[cs]
Manželství mezi osobami stejného pohlaví je zakázáno.
Danish[da]
Samkønsægteskab er ikke tilladt.
Greek[el]
Ο γάμος μεταξύ προσώπων του ιδίου φύλου απαγορεύεται.
English[en]
Marriage between persons of the same sex shall be prohibited.
Estonian[et]
Samasooliste isikute vaheline abielu on keelatud.
Finnish[fi]
Avioliitto samaa sukupuolta olevien henkilöiden välillä on kielletty.
French[fr]
Le mariage entre personnes de même sexe est interdit.
Croatian[hr]
Zabranjuje se istospolni brak.
Italian[it]
Il matrimonio tra persone dello stesso sesso è vietato.
Lithuanian[lt]
Tos pačios lyties asmenų santuoka draudžiama.
Latvian[lv]
Laulība starp viena dzimuma personām ir aizliegta.
Maltese[mt]
Iż-żwieġ bejn persuni tal-istess sess huwa pprojbit.
Dutch[nl]
Het huwelijk tussen personen van hetzelfde geslacht is verboden.
Polish[pl]
Zakazane jest zawieranie małżeństw przez osoby tej samej płci.
Portuguese[pt]
É proibido o casamento entre pessoas do mesmo sexo.
Slovak[sk]
Manželstvo osôb rovnakého pohlavia je zakázané.
Slovenian[sl]
Zakonska zveza med osebami istega spola je prepovedana.
Swedish[sv]
Samkönade äktenskap är förbjudna.