Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Документ за пътуване на бежанец, син на цвят.
Czech[cs]
Cestovní doklad uprchlíka, modrý.
Danish[da]
Rejsedokument udstedt til flygtninge (blåt).
German[de]
Reisedokument für Flüchtlinge, blau.
Greek[el]
Ταξιδιωτικό έγγραφο πρόσφυγα, χρώματος μπλε.
English[en]
Refugee travel document, blue in colour.
Spanish[es]
Documento de viaje para refugiados, de color azul.
Estonian[et]
Pagulase reisidokument, sinine.
Finnish[fi]
Pakolaisen matkustusasiakirja, väriltään sininen.
French[fr]
Document de voyage pour réfugié, de couleur bleue.
Croatian[hr]
Izbjeglička putna isprava, plave boje.
Hungarian[hu]
Menekültek úti okmánya; kék színű.
Italian[it]
Documento di viaggio per rifugiato, di colore blu.
Lithuanian[lt]
Pabėgėlio kelionės dokumentas, mėlynos spalvos.
Latvian[lv]
Bēgļa ceļošanas dokuments, zilā krāsā.
Maltese[mt]
Dokument tal-ivjaġġar tar-refuġjati, ta’ kulur blu.
Dutch[nl]
Reisdocument voor vluchtelingen, kleur: blauw.
Polish[pl]
Dokument podróży uchodźcy, koloru niebieskiego.
Portuguese[pt]
Documento de viagem para refugiados, de cor azul.
Romanian[ro]
Document de călătorie pentru refugiați, de culoare albastră.
Slovak[sk]
Cestovný doklad utečenca, modrý.
Slovenian[sl]
Begunska potna listina, modre barve.