Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Виж, няма остриета.
Czech[cs]
Ubožák Čepel X.
Danish[da]
Stakkels X-Blade.
Greek[el]
Kαημέvε Λεπίδα.
English[en]
Poor X-Blade.
Spanish[es]
Pobre Navaja X. Sin navajas.
Estonian[et]
Vaene X-tera.
Hebrew[he]
אקס-בלייד ( תער ) מסכן.
Hungarian[hu]
Szegény X-Blade.
Icelandic[is]
Aumingja X-hnífur.
Malay[ms]
kesian Χ-Βlаdе.
Dutch[nl]
Wie kan dat verklaren?
Polish[pl]
Kiepskie wytłumaczenie.
Portuguese[pt]
Pobre X-Blade.
Romanian[ro]
Sărăcutul de X-Blade.
Russian[ru]
Бедный Икс-Блэйд...
Albanian[sq]
I shkreti X-Blade.
Serbian[sr]
Jadna predstava.
Swedish[sv]
Ett förtydligande.
Turkish[tr]
Kötü X-Blade.
Chinese[zh]
可憐 的 刀郎 , 沒有 刀 , 只 剩郎