Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I bilag 6 til forordningen om mængde- og værdifortegnelser findes en fortegnelse over, hvilke afskrivningssatser der har været gældende siden 1. januar 1997.
German[de]
Januar 1997 anwendbaren jährlichen Abschreibungssätze sind dem Anhang 6 der Durchführungsbestimmungen zu dieser Inventar- und Verwaltungsordnung zu entnehmen.
Greek[el]
Τα ετήσια ποσοστά απόσβεσης που ισχύουν από την 1η Ιανουαρίου 1997 εμφανίζονται στο παράρτημα 6 του κανονισμού απογραφής.
English[en]
The annual depreciation rates applicable from 1 January 1997 are given in Annex 6 to the Inventory Regulation.
Spanish[es]
En el Anexo 6 del Reglamento de inventario pueden hallarse las tasas anuales de amortización aplicables desde el 1 de enero de 1997.
Finnish[fi]
Kertoimet, joita poistoihin on sovellettu vuosittain 1. tammikuuta 1997 alkaen, esitetään omaisuusluettelosta annetun asetuksen liitteessä 6.
French[fr]
Les taux annuels d'amortissement applicables à partir du 1er janvier 1997 figurent à l'annexe 6 du règlement d'inventaire.
Italian[it]
I tassi annuali d'ammortamento applicabili a partire dal 1o gennaio 1997, figurano nell'allegato 6 del regolamento d'inventario.
Dutch[nl]
De jaarlijkse afschrijvingspercentages vanaf 1 januari 1997 zijn vermeld in bijlage 6 bij het inventarisreglement.
Portuguese[pt]
As taxas anuais de amortização aplicáveis a partir de 1 de Janeiro de 1997 figuram no Anexo 6 do regulamento relativo ao inventário.
Swedish[sv]
Den årliga avskrivningstakt som skall tillämpas från och med den 1 januari 1997 anges i bilaga 6 till förordningen om inventarier.