Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi mener, at følgeretten er af stor betydning for ophavsmandens ret til en godtgørelse.
German[de]
Wir sind der Meinung, daß das Folgerecht für Vergütungen an den Urheber eine wichtige Rolle spielt.
Greek[el]
- (SV) Θεωρούμε ότι το δικαίωμα παρακολούθησης παίζει ένα σημαντικό ρόλο για το δικαίωμα αποζημίωσης του δημιουργού.
English[en]
We think that the right of resale has an important role to play in giving the originator the right to remuneration.
Spanish[es]
Pensamos que el derecho de participación juega un papel importante para el derecho del creador a las compensaciones.
Finnish[fi]
Katsomme, että jälleenmyyntikorvaus on tärkeä osa tekijän oikeudesta korvaukseen.
French[fr]
Nous estimons que le droit de suite joue un rôle important dans le domaine des droits d'auteur.
Italian[it]
A nostro avviso, il diritto di seguito gioca un ruolo essenziale ai fini dei diritti economici dell'autore di un'opera.
Dutch[nl]
Wij vinden het volgrecht belangrijk voor het auteursrechtelijke vergoedingsrecht.
Portuguese[pt]
Consideramos que o direito de sequência desempenha um papel importante no direito de remuneração dos autores.
Swedish[sv]
Vi anser att följerätten spelar en viktig roll för upphovsmannens rätt till ersättning.