Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Деферипрон обикновено се прилага в доза от # mg/kg телесно тегло, през устата, три пъти на ден, при обща дневна доза от # mg/kg телесно тегло
Czech[cs]
Deferipron se obvykle podává v dávce # mg/kg tělesné hmotnosti, perorálně, třikrát denně, celková denní dávka je # mg/kg tělesné hmotnosti
Danish[da]
Deferiprone indgives som regel oralt med # mg/kg legemsvægt tre gange dagligt for en total daglig dosis på # mg/kg legemsvægt
German[de]
Deferipron wird normalerweise in einer Dosierung von # mg/kg Körpergewicht dreimal täglich oral gegeben, was einer Tagesdosis von # mg/kg Körpergewicht entspricht
Greek[el]
Το deferiprone συνήθως χορηγείται σε # mg/kg βάρους σώματος, από του στόματος, τρεις φορές την ημέρα για μια συνολική δοσολογία # mg/kg σωματικού βάρους
English[en]
Deferiprone is usually given as # mg/kg body weight, orally, three times a day for a total daily dose of # mg/kg body weight
Spanish[es]
La deferiprona normalmente se administra en dosis de # mg/kg de peso corporal, vía oral, tres veces al día para una dosis total diaria de # mg/kg de peso corporal
Estonian[et]
Deferiprooni manustatakse suu kaudu tavaliselt annuses # mg kehakaalu kilogrammi kohta kolm korda ööpäevas; ööpäevane koguannus on # mg kehakaalu kilogrammi kohta
Finnish[fi]
Deferipronia annetaan tavallisesti # mg: n annos kehon painokiloa kohti suun kautta kolmesti päivässä kokonaisannoksen ollessa # mg kehon painokiloa kohden
French[fr]
La défériprone est généralement administrée à raison de # mg/kg de poids corporel, par voie orale, trois fois par jour, soit une dose quotidienne totale de # mg/kg de poids corporel
Hungarian[hu]
A deferipront általában # mg/testtömegkilogramm arányban adagolják, orálisan, napi három alkalommal, így a napi teljes dózis # mg/testtömegkilogramm
Italian[it]
Deferiprone viene comunemente somministrato per via orale a dosi pari a # mg/kg di peso corporeo, tre volte al giorno, per una dose quotidiana totale di # mg/kg di peso corporeo
Lithuanian[lt]
Paprastai skiriama # mg/# kūno svorio kilogramui dozė, geriama tris kartus per dieną.Visos dienos dozė yra # mg/# kūno svorio kilogramui
Latvian[lv]
Deferipronu parasti ordinē # mg devā uz # ķermeņa svara kilogramu (# mg/kg), iekšķīgi, trīs reizes dienā, tādējādi dienas kopējā deva ir # mg/kg ķermeņa svara
Maltese[mt]
Deferiprone ġeneralment jingħata bħala # mg/kg piż korporali, mill-ħalq, tliet darbiet kuljum għal doża aħħarija ta ’ kuljum ta ’ # mg/kg piż korporali
Polish[pl]
Deferypron zazwyczaj podaje się po # mg/kg masy ciała, doustnie, trzy razy na dobę, łącznie # mg/kg masy ciała na dobę
Portuguese[pt]
O deferriprona é normalmente ministrado como # mg/kg de massa corporal, oralmente, três vezes por dia para uma dosagem diária de # mg/kg de massa corporal
Romanian[ro]
Deferiprona este de obicei administrată în doze de # mg/kg, pe cale orală, de trei ori pe zi pentru o doză zilnică totală de # mg/kg
Slovak[sk]
Deferiprón sa obvykle podáva perorálne v dávke # mg/kg telesnej hmotnosti trikrát denne, v celkovej dennej dávke # mg/kg telesnej hmotnosti
Slovenian[sl]
Deferipron se običajno jemlje po # mg/kg telesne mase peroralno trikrat dnevno, celotni dnevni odmerek pa znaša # mg/kg telesne mase
Swedish[sv]
Deferipron ges normalt i dosen # mg/kg kroppsvikt, oralt, tre gånger dagligen för att erhålla en total dagsdos på # mg/kg kroppsvikt