Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Преференциални търговски режими — засилване на наблюдението: от 2021 г. нататък.
Czech[cs]
Preferenční obchodní dohody – posílení monitorování: od roku 2021
Danish[da]
Præferencehandelsordninger — intensiveret overvågning: fra 2021 og frem
German[de]
Präferenzhandelsregelungen – Intensivierung der Überwachung: ab 2021
Greek[el]
Προτιμησιακά καθεστώτα — ενίσχυση της παρακολούθησης: από το 2021 και μετά
English[en]
Preferential trade arrangements – step up monitoring : from 2021 onwards
Spanish[es]
Regímenes comerciales preferenciales — intensificación de la vigilancia: a partir de 2021
Estonian[et]
Sooduskaubanduslepingud: järelevalve tõhustamine – alates 2021. aastast.
Finnish[fi]
Etuuskohtelukauppaa koskevat järjestelyt – seurannan tehostaminen: vuodesta 2021 alkaen
French[fr]
Régimes commerciaux préférentiels — approfondissement du suivi: à partir de 2021
Croatian[hr]
Povlašteni sporazumi o trgovini – pojačano praćenje: od 2021. nadalje
Hungarian[hu]
Preferenciális kereskedelmi megállapodások – a nyomon követés fokozása: 2021-től kezdődően
Italian[it]
Regimi commerciali preferenziali – intensificazione del monitoraggio: dal 2021 in poi
Lithuanian[lt]
Lengvatiniai prekybos susitarimai. Stebėsenos gerinimas – nuo 2021 m.
Latvian[lv]
Preferenciālas tirdzniecības nolīgumi — uzraudzības stiprināšana: sākot no 2021. gada.
Maltese[mt]
Arranġamenti kummerċjali preferenzjali – tisħiħ fil-monitoraġġ: mill-2021 ’il quddiem
Dutch[nl]
Preferentiële handelsregelingen — aanscherping monitoring: vanaf 2021
Polish[pl]
Uzgodnienia preferencyjne – zwiększenie monitorowania: począwszy od 2021 r.
Portuguese[pt]
Regime comercial preferencial – reforço do acompanhamento: a partir de 2021
Romanian[ro]
Regimuri preferențiale – intensificarea monitorizării: începând cu 2021
Slovak[sk]
Preferenčné obchodné dojednania – zintenzívnenie monitorovania: od roku 2021
Slovenian[sl]
Preferencialni trgovinski režimi – krepitev spremljanja: od leta 2021 naprej
Swedish[sv]
Förmånsavtal – skärpt övervakning: från och med 2021