Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jeffrey-fyrren er en stor, rødbarket californisk bjergfyr der almindeligvis vokser på steder der ligger mellem 1800 og 2700 meter over havets overflade.
German[de]
Die Jeffrey-Kiefer ist eine große kalifornische Bergkiefer mit rötlicher Borke, die gewöhnlich in einer Höhe von 1 800 bis 2 700 m über dem Meeresspiegel wächst.
Greek[el]
Το πεύκο Τζέφρυ είναι ένα μεγάλο πεύκο με κόκκινο κορμό που αναπτύσσεται στα βουνά της Καλιφόρνιας και συνήθως φύεται σε ύψος 1.800 ως 2.700 μέτρων (6.000 ως 9.000 ποδιών) πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας.
English[en]
The Jeffrey pine is a big, reddish-barked California mountain pine tree that usually grows between 6,000 and 9,000 feet (1,800 and 2,700 m) above sea level.
Spanish[es]
El pino de Jeffrey es un árbol grande de corteza rojiza que crece en las montañas de California, E.U.A., comúnmente en las zonas que se hallan entre 1.800 y 2.700 metros (entre 6.000 y 9.000 pies) sobre el nivel del mar.
Finnish[fi]
Jeffreynmänty on suuri, punakaarnainen mäntylaji, joka kasvaa Kalifornian vuoristossa tavallisesti 1800–2700 metriä merenpinnan yläpuolella.
French[fr]
Le pin de Jeffrey est un grand conifère à l’écorce rougeâtre qui pousse dans les montagnes de Californie. On le trouve généralement entre 1 800 et 2 700 mètres d’altitude.
Italian[it]
Il pino “Jeffrey” è un grande pino di montagna della California dalla corteccia rossastra che cresce di solito tra i 1.800 e i 2.700 metri sul livello del mare.
Japanese[ja]
ジェフリーマツは大きな松で,赤茶けた樹皮を特徴とし,おもにカリフォルニアの山の海抜1,800メートルないし2,700メートル付近に生育します。
Korean[ko]
제프리 소나무는 크고 껍질이 붉은 나무로서, 보통 캘리포니아 산의 해발 1,800 내지 2,700미터의 지대에서 자란다.
Norwegian[nb]
Jeffrey-furuen, pinus jeffreyi, er et stort tre med rødlig bark som vokser i California, vanligvis på steder som ligger mellom 1800 og 2700 meter over havet.
Dutch[nl]
De Jeffrey pine is een grote, in de bergen van Californië voorkomende pijnboom met een roodachtige schors, die gewoonlijk tussen de 1800 en 2700 meter boven zeeniveau groeit.
Portuguese[pt]
O pinheiro Jeffrey é um grande pinheiro das montanhas da Califórnia, EUA, de casca avermelhada, que geralmente viceja entre 1.800 e 2.700 metros acima do nível do mar.
Swedish[sv]
Jeffreytallen är ett stort träd med röd bark som växer i Kalifornien, vanligtvis på mellan 1.800 och 2.700 meters höjd.
Ukrainian[uk]
Джефрі сосна — це велика, червоної кори сосна, яка росте в каліфорнійських горах переважно від 6000 до 9000 футів (1800 до 2700 м) вище морського рівня.