Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأوشام يمكن أن تصنع بإستعمال حبر حسّاس تحت البنفسجي
Bulgarian[bg]
Татуировки могат да се правят с UV мастило.
Czech[cs]
Tetování mohou být vytvořena na UV světlo citlivým inkoustem.
German[de]
Tattoos können mit UV-Tinte gemacht werden.
Greek[el]
Τα τατουάζ μπορούν να φτιαχτούν με μελάνι ευαίσθητο σε υπεριώδες φως.
English[en]
Tattoos can be created using UV sensitive ink.
Spanish[es]
Se pueden crear tatuajes usando una tinta sensibles a los rayos UV.
Finnish[fi]
Tatuointeja voi tehdä myös UV-herkällä musteella.
French[fr]
On peut en faire à l'encre invisible.
Hebrew[he]
קעקועים ניתן ליצור באמצעות דיו רגיש לאולטרה סגול.
Croatian[hr]
Tetovaže se mogu napraviti UV osjetljivom tintom.
Hungarian[hu]
Tetoválást lehet létrehozni UV-érzékeny tinta használatával.
Indonesian[id]
Tattoo dapat dibuat dengan tinta yang peka sinar ultraviolet.
Italian[it]
Si possono fare dei tatuaggi usando un inchiostro sensibile ai raggi ultravioletti.
Norwegian[nb]
Tatoveringer kan skapes av UV-følsomt blekk.
Dutch[nl]
Tatoeages kunnen worden gemaakt met UV-gevoelige inkt.
Polish[pl]
Tatuaże można robić za pomocą tuszu UV.
Portuguese[pt]
As tatuagens podem ser feitas com tinta sensível a Utravioleta.
Romanian[ro]
Tatuajele pot fi create folosind cerneală sensibil UV.
Russian[ru]
Тату можно создать при помощи ультрафиолетовых чернил.
Slovenian[sl]
Lahko so narejene z barvo, občutljivo na UV svetlobo.
Serbian[sr]
Tetovаze mogu biti kreirаni korišćenjem UV mаstilo osetljivo.
Swedish[sv]
Tatueringar kan göras med UV-känsligt bläck.
Turkish[tr]
Dövmeler ultraviyole'ye hassas mürekkeple de yapılabilir.