Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Dette program skal tildeles tilstrækkelige finansielle midler og supplere landbrugs- og strukturpolitikken under hensyntagen til de særlige kendetegn for skovene i Middelhavsområdet.
German[de]
Dieses Programm sollte ausreichend finanziert sein, die Agrar- und Strukturpolitik ergänzen und den Besonderheiten der Wälder des Mittelmeerraums Rechnung tragen.
English[en]
This programme should be given adequate funding, should go hand in hand with farming and structural policy, and should take account of the specific character of Mediterranean forests.
Spanish[es]
Este programa debería contar con los recursos necesarios y ser complementario a la política agrícola y estructural, así como tener en cuenta la especificidad de los bosques mediterráneos.
Finnish[fi]
Tälle ohjelmalle pitäisi myöntää asianmukainen rahoitus, ja sen pitäisi olla samansuuntainen maatalous- ja rakennepolitiikan kanssa. Lisäksi siinä pitäisi ottaa huomioon Välimeren metsien erityisluonne.
French[fr]
Ce programme doit recevoir un financement approprié et venir en complément de la politique agricole et structurelle, de même que prendre en considération la spécificité des forêts méditerranéennes.
Italian[it]
Questo programma deve essere adeguatamente finanziato, deve andare di pari passo con la politica agricola e strutturale, e deve tenere conto delle specificità delle foreste mediterranee.
Dutch[nl]
Het programma moet voldoende financiële middelen ontvangen en dient hand in hand te gaan met het landbouw- en structuurbeleid. Voorts dient een dergelijk programma rekening te houden met de bijzondere kenmerken van de mediterrane bossen.
Portuguese[pt]
Este programa deve ter o financiamento adequado e estar em complementaridade com a política agrícola e estrutural, tendo também em conta a especificidade da floresta mediterrânica.
Swedish[sv]
Detta program bör få tillräckliga medel, bör gå hand i hand med jordbruks- och strukturpolitiken och bör ta hänsyn till Medelhavsskogarnas särart.