Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Софтуер, който позволява обмена на положение на цифрово съдържание и/или лица чрез глобално позициониране или друга технология за положение, което позволява социална работа в мрежа на потребителите, а именно търсене, намиране и навигация на лица мероприятия, рекламни промоции или търговски седалища, точки на интерес или места, в които потребителското цифрово съдържание е било качено в реално време или по усмотрение на потребителя
Czech[cs]
Software pro sdílení informací o poloze digitálního obsahu a/nebo osob prostřednictvím globálního polohování nebo jiné zaměřovací technologie, umožňující vytváření společenských sítí mezi uživateli, jmenovitě vyhledávání osob, akcí, propagačních reklamních akcí nebo podniků, bodů zájmu nebo místa, kam byl nahrán digitální obsah uživatele v reálném čase nebo podle přání uživatele, určování jejich polohy a navigování k nim
Danish[da]
Software til at muliggøre deling af lokaliteten for digitalt indhold og/eller personer via global positionering eller anden lokationsteknologi for at muliggøre social netværksdannelse blandt brugere, nemlig søgning efter, lokalisering af og navigering til personer, arrangementer, annoncer eller forretningsadresser, interessepunkter eller steder, hvor en brugers digitale indhold er blevet uploadet i realtid eller efter brugerens forgodtbefindende
German[de]
Software zur Ermöglichung des Austauschs der Position von digitalen Inhalten und/oder Personen mittels GPS oder anderer Positionsbestimmungstechnologie, zur Ermöglichung sozialer Netze unter Benutzern, nämlich Suche, Ortung und Navigation zu Personen, Veranstaltungen, verkaufsfördernder Werbung oder Standorten von Unternehmen, Sehenswürdigkeiten oder Stellen, an denen der digitale Inhalt eines Benutzers in Echtzeit oder nach Benutzermaßgabe hochgeladen wurde
Greek[el]
Λογισμικό για τον μερισμό πληροφοριών σχετικά με τη θέση ψηφιακού περιεχομένου και/ή ατόμων μέσω παγκόσμιου συστήματος προσδιορισμού θέσης ή λοιπού εξοπλισμού προσδιορισμού θέσης για την κοινωνική δικτύωση μεταξύ χρηστών, συγκεκριμένα, αναζήτηση, εντοπισμό θέσης και πλοήγηση ατόμων, εκδηλώσεων, διαφημιστικών προωθητικών ενεργειών ή επιχειρηματικών χώρων, ενδιαφερόντων σημείων ή χώρων όπου φορτώθηκε το ψηφιακό περιεχόμενο του χρήστη σε πραγματικό χρόνο ή ανάλογα με την κρίση του χρήστη
English[en]
Software to allow sharing location of digital content and/or persons via global positioning or other location technology to enable social networking among users, namely, searching, locating and navigating to persons, events, advertiser promotions or place of business, points of interest, or place in which a users digital content was uploaded in real-time or at users discretion
Spanish[es]
Software que permite el intercambio de contenido digital o personas a través del posicionamiento mundial u otra tecnología de lugar que permite la conexión en redes sociales entre usuarios, en concreto, búsqueda, localización y navegación de personas, eventos, promociones de publicista o lugar de negocios, puntos de interés o lugar donde el contenido digital de usuarios se cargó en tiempo real o a la discreción de usuarios
Estonian[et]
Tarkvara, mis võimaldab digitaalsisu ja/või isikute asukoha jagamist ülemaailmse positsioneerimis- või muu asukohamääramise tehnoloogia kaudu kasutajate vaheliseks ühiskondlikuks võrgustumiseks, nimelt isikute, ürituste, reklaamijate müügiedednuse või firma asukohtade, huvipunktide või reaalajas või valikuliste kasutajate digitaalsisu üleslaadijate asukohtade otsimiseks, lokeerimiseks ja navigeerimiseks
Finnish[fi]
Ohjelmistot digitaalisisällön ja/tai henkilöiden sijainnin jakamiseksi maailmanlaajuisen paikannusjärjestelmään liittyvän tekniikan tai muun paikantamistekniikan välityksellä käyttäjien välisen sosiaalisen verkostoitumisen mahdollistamiseksi, nimittäin henkilöiden, tapahtumien, mainostajien myynninedistämistapahtumien tai liiketoimintapaikkojen, mielenkiintoisten kohteiden tai paikkojen, joista käsin käyttäjän digitaalisisältö ladattiin, hakemisen, löytämisen ja paikantamisen mahdollistamiseksi tosiaikaisesti tai käyttäjän toiveiden mukaisesti
French[fr]
Logiciels permettant de partager la localisation de contenus numériques et/ou de personnes via un système de positionnement mondial ou d'autres technologies de localisation afin que les utilisateurs puissent communiquer entre eux, à savoir, recherche, localisation et navigation vers des personnes, des événements, des promotions publicitaires ou des points de vente, des centres d'intérêt, ou des endroits ou des contenus numériques ont été téléchargés en temps réel ou à la discrétion des utilisateurs
Hungarian[hu]
Szoftverek digitális tartalmak és/vagy személyek helyének megosztására, globális pozicionáló vagy egyéb helymeghatározó technológia használatával, lehetővé téve társadalmi hálózatok létrehozását a felhasználók között, azaz személyek, események, a reklámozók promóciói vagy székhelye, érdekes helyek, vagy olyan helyek keresését, megtalálását és az oda való navigálást, ahová a felhasználók digitális tartalmait feltöltötték, valós időben vagy a felhasználók tetszése szerint
Italian[it]
Software per consentire la condivisione della posizione di contenuti digitali e/o persone tramite tecnologia di posizionamento globale o di localizzazione di altro tipo, per consentire il collegamento in reti sociali di utenti, ovvero ricerca, localizzazione e navigazione in materia di persone, eventi, promozioni di inserzionisti o siti commerciali, punti d'interesse o siti in cui contenuti digitali degli utenti sono stati caricati in tempo reale o a discrezione degli utenti
Lithuanian[lt]
Programinė įranga, leidžianti mainytis skaitmeniniu turiniu ir/ar asmenų buvimo vietomis naudojantis pasauliniu buvimo vietos nustatymo ar kitomis vietos nustatymo technologijomis, taip suteikiant galimybę veikti socialiniam tinklui tarp vartotojų, būtent asmenų, renginių, reklaminių skelbimų ar įmonių buveinių, įdomių vietų, ar vietų kurioje vartotojo skaitmeninis turinys buvo nusiųstas realiuoju laiku ar nenurodant vartotojo, paieška, buvimo vietos nustatymas ir navigacija
Latvian[lv]
Programmatūra, kas ļauj koplietot digitālā satura un/vai personu atrašanās vietu ar globālās pozicionēšanas vai citām atrašanās vietas tehnoloģijām, lai iespējotu sociālo tīklošanu lietotāju vidū, proti, personu, pasākumu, reklamētāju reklāmu vai uzņēmumu atrašanās vietu, galamērķu vai vietu, kurās digitālais saturs reāllaikā vai saskaņā ar lietotāju vēlmēm tika augšupielādēts, meklēšanu, noteikšanu un atrašanu
Maltese[mt]
Softwer li jippermetti skambju tal-pożizzjoni ta' kontenut diġitali u/jew ta' persuni permezz tat-teknoloġija tal-ippożizzjonar globali jew ta' teknoloġija oħra għat-tiftix tal-pożizzjoni li tippermetti netwerking soċjali bejn utenti, jiġifieri, tiftix, tiftix ta' pożizzjoni u navigazzjoni fuq persuni, avvenimenti, promozzjonijiet ta' min qed jirreklama jew post tan-negozju, punti ta' interess, jew post fejn il-kontenut diġitali tal-utenti kien applowdajt dak il-ħin jew għad-diskrezzjoni tal-utenti
Dutch[nl]
Software voor het delen van de locatie van digitale inhoud en/of personen via wereldwijde plaatsbepalingstechnologie of andere locatietechnologie om sociale netwerken mogelijk te maken tussen gebruikers, te weten het zoeken, lokaliseren van en navigeren naar personen, evenementen, reclamepromoties of bedrijfsruimtes, interessante plekken, of plaatsen waarin de digitale inhoud van een gebruiker geüpload werd in werkelijke tijd of volgens beslissing van de gebruiker
Polish[pl]
Oprogramowanie pozwalające na dzielenie lokalizacji treści cyfrowych i/lub osób przy wykorzystaniu technologii globalnego pozycjonowania lub innej technologii lokalizacji, w celu umożliwiania tworzenia sieci kontaktów społecznych wśród użytkowników, mianowicie w celu umożliwiania wyszukiwania, lokalizowania i nawigowania w zakresie osób, imprez, promocji reklamowych lub lokalizacji firm, interesujących punktów przy drodze lub miejsc, w których załadowane zostały cyfrowe treści użytkownika w czasie rzeczywistym lub według uznania użytkownika
Portuguese[pt]
Software para permitir a partilha da localização de conteúdo digital e/ou de pessoas através de tecnologia de posicionamento global ou de outras tecnologias de localização a fim de proporcionar actividades de rede social entre utilizadores, nomeadamente pesquisa de, localização de e navegação para pessoas, eventos, promoções ou estabelecimento de anunciantes, pontos de interesse ou um local em que o conteúdo digital de utilizadores foi carregado em tempo real ou como os utilizadores decidiram
Romanian[ro]
Software care permite determinarea locaţiei conţinutului digital şi/sau a persoanelor cu ajutorul tehnologiei de poziţionare globală sau a altei tehnologii de localizare, pentru a permite relaţionarea socială între utilizatori, respectiv căutarea, localizarea şi navigarea către persoane, evenimente, promoţii publicitare sau locuri comerciale, puncte de interes sau locaţii în care conţinutul digital al utilizatorilor a fost încărcat în timp real sau când a dorit utilizatorul
Slovak[sk]
Softvér, ktorý umožňuje zdieľanie polohy digitálneho obsahu alebo osôb prostredníctvom GPS alebo iných lokalizačných technológií a ktorým umožňuje funkcie sociálnej siete medzi užívateľmi, menovite vyhľadávanie a navigáciu k osobám, podujatiam, reklamným akciám alebo záujmovým bodom alebo miestam, na ktorých bol nahratý digitálny obsah v reálnom čase alebo užívateľmi
Slovenian[sl]
Programska oprema, ki omogoča skupno rabo lokacije digitalne vsebine in /ali oseb s pomočjo globalnega pozicioniranja ali druge tehnologije za lociranje za omogočanje družabnega omreževanja med uporabniki, in sicer iskanje, lociranje in navigacijo do oseb, prireditev/dogodkov, oglasnih promocij ali podjetniških mest, zanimivih krajev ali prostora, kjer se je uporabnikova digitalna vsebina naložila v realnem času ali po volji uporabnika
Swedish[sv]
Programvara som medger delning av plats för digitalt innehåll och/eller pesoner via global positionering eller annan lokaliseringsteknik för att möjliggöra socialt nätarbete bland användare, nämligen, sökning, lokalisering och navigering till personer, evenemang, annonsörers marknadsföring eller affärslokaler, intressanta platser, eller plats där en användares digitala innehåll laddats upp i realtid eller enligt användares val