Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنتنزه قليلًا
Bulgarian[bg]
Просто ще се поразходим.
Czech[cs]
Jdeme jen na procházku.
German[de]
Wir gehen nur spazieren.
English[en]
We're just going for a walk.
Finnish[fi]
Menemme vain kävelylle.
Hebrew[he]
רק יצאנו להליכה.
Croatian[hr]
Samo idemo u šetnju.
Hungarian[hu]
Csak sétálunk egyet.
Dutch[nl]
We gaan gewoon een stukje wandelen.
Polish[pl]
My idziemy na spacer.
Portuguese[pt]
Iremos apenas dar uma volta.
Romanian[ro]
Mergem să ne plimbăm.
Serbian[sr]
Idemo samo u šetnju.
Thai[th]
เราแค่จะไปเดินเล่น
Turkish[tr]
Sadece yürüyüş yapacağız.