Besonderhede van voorbeeld: 7604426435568642980

English

“Flexible” regimes consist of exchange rate arrangements in which the exchange rate follows a managed float or is independently floating. For some countries the exchange rate may be classified as “managed floating” or “independently floating” but in fact is informally pegged The differences between pegged and flexible regimes may therefore not be as significant as those indicated in the figure.

Spanish

Los regímenes “flexibles” son aquellos en que el tipo de cambio se reajusta a tenor de un conjunto de indicadores, sigue una flotación dirigida o flota en forma independiente. En algunos países, el tipo de cambio puede clasificarse como de “flotación dirigida” o “flotación independiente”, pero en la práctica es un régimen de tipo de cambio fijo no oficial. Por consiguiente, las diferencias entre los regímenes de tipo de cambio fijo y flexible tal vez no sean tan significativas como las que indica el gráfico.