Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Диетични добавки само в галенова форма като прахове, капсули, таблетки, дражета или в течна форма и всички съдържащи омега мастни киселини
Czech[cs]
Potravní doplňky pouze v galenické formě, jako jsou prášky, tobolky, tablety, dražé, nebo ve formě tekutin, přičemž všechno obsahuje omega mastné kyseliny
Danish[da]
Diætetiske tilskud udelukkende i galenisk form som pulver, kapsler, tabletter, dragéer eller i flydende form og alle indeholdende omegafedtsyrer
German[de]
Nahrungsergänzungsmittel, nur zur Verabreichung in Form von Pulvern, Kapseln, Tabletten, Dragees oder Flüssigkeiten und alle mit Omega-Fettsäuren
Greek[el]
Συμπληρώματα διατροφής αποκλειστικά σε γαληνική μορφή ως πούδρες, καψάκια, δισκία, κουφέτα ή σε υγρή μορφή, τα οποία στο σύνολό τους περιέχουν ωμέγα λιπαρά οξέα
English[en]
Dietary supplements only in galenic form as powders, capsules, tablets, dragees or in liquid form and all containing Omega fatty acids
Spanish[es]
Suplementos dietéticos solamente en forma galénica a modo de polvo, cápsulas, pastillas, grageas o en forma líquida y todos contienen ácidos grasos omega
Estonian[et]
Toidulisandid galeeniliste pulbrite, kapslite, tablettide, dražeede või vedelikena, mis sisaldavad oomegarasvhappeid
Finnish[fi]
Dieettiravintolisät yksinomaan galeenisessa muodossa jauheina, kapseleina, tabletteina, rakeina tai nesteinä, kaikki sisältävät omega-rasvahappoja
French[fr]
Compléments alimentaires uniquement sous forme galénique, telle que poudres, gélules, comprimés et dragées ou sous forme liquide et tous contenant des acides gras oméga
Croatian[hr]
Dodaci prehrani isključivo u galenskom obliku kao prahovi, kapsule, tablete, dražeje ili u tekućem obliku, svi sadrže omega masne kiseline
Hungarian[hu]
Étrend-kiegészítők galenikus formában, azaz porok, kapszulák, tabletták, drazsék vagy folyadék formájában, az összes fenti termék omega zsírsavakat tartalmaz
Italian[it]
Integratori dietetici esclusivamente in forma galenica come polveri, capsule, compresse, confetti o liquidi e tutti contenenti acidi grassi omega
Lithuanian[lt]
Tik galeniniai miltelių, kapsulių, tablečių, dražė ar skysčio pavidalo maisto papildai, kurių sudėtyje yra omega riebalų rūgščių
Latvian[lv]
Uztura bagātinātāji tikai galēniskā formā, piemēram, pulveri, kapsulas, pastilas, dražejas vai šķidrā veidā, un visi satur omega taukskābes
Maltese[mt]
Supplimenti dijetetiċi fil-forma galenika biss bħala trab, kapsuli, pilloli, ħelu jew fil-forma likwida u li kollha jkun fihom aċidi grassi tal-Omega
Dutch[nl]
Dieetsupplementen, uitsluitend in plantaardige vorm als poeders, capsules, dragees, tabletten of in vloeibare vorm en alle met omegavetzuren
Polish[pl]
Suplementy diety, wyłącznie w postaci galenicznej jako proszki, kapsułki, tabletki, drażetki lub w postaci płynnej i wszystkie zawierające kwasy tłuszczowe omega
Portuguese[pt]
Suplementos dietéticos exclusivamente sob a forma galénica, especificamente sob a forma de pós, cápsulas, comprimidos, drageias ou líquidos, e todos contendo ácidos gordos ómega
Romanian[ro]
Suplimente dietetice doar sub formă galenică de pudre, capsule, tablete, drajeuri sau în formă lichidă şi toate conţinând acizi graşi omega
Slovak[sk]
Dietetické látky v galenickej podobe práškov, kapslí, tabliet, pastiliek alebo tekutín, pričom všetky obsahujú omega mastné kyseliny
Slovenian[sl]
Prehranska dopolnila, ki so samo v obliki galenskih praškov, kapsul, dražejev, tablet ali tekočin ter vsebujejo maščobne kisline omega
Swedish[sv]
Diettillskott endast i galenisk form som pulver, kapslar, dragéer, tabletter eller i vätskeform och alla innehållande omegafettsyror