Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
долната гранична стойност на Δθ, за да може топломерът да работи правилно в рамките на МДГ;
Danish[da]
Til overensstemmelsesvurdering anvendes følgende metoder, som der er henvist til i artikel 9, og som producenten kan vælge mellem:
German[de]
Die in Artikel 9 genannten Konformitätsbewertungsverfahren, zwischen denen der Hersteller wählen kann, lauten wie folgt:
Greek[el]
Οι διαδικασίες αξιολόγησης της πιστότητας που αναφέρονται στο άρθρο 9 μεταξύ των οποίων μπορεί να επιλέγει ο κατασκευαστής είναι:
English[en]
The conformity assessment procedures referred to in Article 9 that the manufacturer can choose between are:
Spanish[es]
Los procedimientos de evaluación de la conformidad mencionados en el artículo 9 entre los que el fabricante puede optar son:
Finnish[fi]
Direktiivin 9 artiklassa tarkoitetut vaatimustenmukaisuuden arviointimenettelyt, joista valmistaja voi valita yhden, ovat:
French[fr]
Les procédures d'évaluation de la conformité visées à l'article 9 parmi lesquelles le fabricant peut choisir sont les suivantes:
Croatian[hr]
Postupci procjene sukladnosti navedeni u članku 9. između kojih proizvođač može birati su
Italian[it]
Le procedure di accertamento di conformità di cui all'articolo 9 tra le quali il fabbricante può scegliere sono le seguenti:
Dutch[nl]
De in artikel 9 bedoelde overeenstemmingsbeoordelingsprocedures waaruit de fabrikant kan kiezen, zijn de volgende:
Portuguese[pt]
São os seguintes os procedimentos de avaliação da conformidade referidos no artigo 8.o de entre os quais o fabricante pode escolher:
Romanian[ro]
Procedurile de evaluare a conformității menționate la articolul 9 și din care fabricantul poate alege sunt:
Swedish[sv]
De förfaranden för bedömning av överensstämmelse som avses i artikel 9 och som tillverkaren kan välja mellan är