Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Приятен ден, господа.
Czech[cs]
Dobrý den, pánové.
German[de]
Guten Tag, Gentlemen.
Greek[el]
Καλή σας μέρα, κύριοι.
English[en]
Good day, gentlemen.
Spanish[es]
Buen día, caballeros.
Estonian[et]
Head päeva, härrased.
French[fr]
Bonne journée, messieurs.
Hungarian[hu]
Jó napot, uraim.
Italian[it]
Buona giornata, signori.
Macedonian[mk]
Пријатен ден, господа.
Dutch[nl]
Goedendag, heren.
Polish[pl]
Dobrego dnia, panowie.
Portuguese[pt]
Bom dia, senhores.
Romanian[ro]
O zi bună, domnilor!
Russian[ru]
Доброго дня, джентльмены.
Slovak[sk]
Dobrý deň, gentlemani.
Serbian[sr]
Dobar vam dan, gospodo.
Turkish[tr]
İyi günler, baylar.